미국 조지아주 아틀랜타 교외의 맛사지점이나 시내의 온천 시설에서 16일, 총격 사건이 잇따라, 당국에 의하면 8명이 사망, 1명이 부상했다.수사 당국은, 일련의 사건에 관련이 있다 화도인지를 조사하고 있다.
체로키군 보안관 사무소에 의하면, 같은 주 아크워스 근교에 있는 맛사지점 「양즈·아시안·맛사지」로부터 발포 사건의 통보가 있어, 달려 든 경관이 총탄을 받아 부상한 5명을 발견했다. 중 2명은 현장에서 사망이 확인되어 3명은 병원에 옮겨졌지만 2명이 반송처에서 사망했다.
아틀랜타 시내의 총격 사건은, 체로키군의 현장으로부터 50킬로 정도 멀어진 장소에서, 약 1시간 후에 발생.「골드·맛사지·온천」에서는 강도의 통보가 있어, 아틀랜타 경찰의 경관이 달려 들었는데, 3명이 사망해 있는 것을 발견했다. 동시에, 대로를 끼워 맞은 쪽에 있는 온천 시설 「아로마·세라피」에서도 통보를 받고 경관이 달려 들어 1명이 사망해 있는 것을 발견했다.
米ジョージア州アトランタ郊外のマッサージ店や市内のスパ施設で１６日、銃撃事件が相次ぎ、当局によると８人が死亡、１人が負傷した。捜査当局は、一連の事件に関連があるかどうかを調べている。
チェロキー郡保安官事務所によると、同州アクワース近郊にあるマッサージ店「ヤングズ・アジアン・マッサージ」から発砲事件の通報があり、駆けつけた警官が銃弾を浴びて負傷した５人を発見した。 うち２人は現場で死亡が確認され、３人は病院に運ばれたが２人が搬送先で死亡した。
アトランタ市内の銃撃事件は、チェロキー郡の現場から５０キロほど離れた場所で、約１時間後に発生。「ゴールド・マッサージ・スパ」では強盗の通報があり、アトランタ警察の警官が駆けつけたところ、３人が死亡しているのを発見した。 同時に、通りをはさんで向かい側にあるスパ施設「アロマ・セラピー」でも通報を受けて警官が駆けつけ、１人が死亡しているのを発見した。