10일 오전 9 시경, 코우치시 에이다마치의 「코치 아이스 카페야 진한 소도차이와 가게」에 승용차가 돌진했다.임산부를 포함한 여성 5명이 부상했다.코치현경은, 차를 운전하고 있던 70대의 남자를 자동차 운전 사상 행위 처벌법위반(과실 운전 치상) 용의로 현행범 체포했다.
현경에 의하면, 5명은 30~70대로, 운전하고 있던 남자에게 부상은 없었다.
사고를 목격한 전문학교생(19)은 「점내에서 사람이 넘어지고 신음 소리를 올리고 있었다」라고 이야기했다.
현장은 JR코치역에 인접하는 점포.
https://www.yomiuri.co.jp/national/20210310-OYT1T50106/
M3일까
BMWで入店
１０日午前９時頃、高知市栄田町の「高知アイスカフェよさこい咲都さいと店」に乗用車が突っ込んだ。妊婦を含む女性５人が負傷した。高知県警は、車を運転していた７０歳代の男を自動車運転死傷行為処罰法違反（過失運転致傷）容疑で現行犯逮捕した。
県警によると、５人は３０～７０歳代で、運転していた男にけがはなかった。
事故を目撃した専門学校生（１９）は「店内で人が倒れ、うめき声を上げていた」と話した。
現場はＪＲ高知駅に隣接する店舗。
https://www.yomiuri.co.jp/national/20210310-OYT1T50106/
M3かな