문 재인정부가 임기말의 외교 전략의 최우선 순위에 한일 관계의 수복을 들어 남북 관계수복을 위해서 한일 관계로부터 먼저 개선한다고 하는 구상을 검토하고 있는 것을 알았다.미국의 죠·바이덴 행정부가 북한, 중국 문제로 한미일 삼각협력의 중요성을 강조해, 이 때문에 한일 관계의 개선을 주문하고 있기 때문에, 한일 관계를 먼저 해결해야만, 바이덴 행정부와 대북 정책의 조정이 순조롭게 진행되면 정부가 판단했다고 하는 것이다.
정부의 고위 관계자는 14일 「남북 관계의 복원보다 한일 관계의 복원을 먼저 해야 한다」라고 해 「현재, 한국의 외교·안보가 빨리 해결해야 하는 과제가 한일 관계의 복원」이라고 분명히 했다.이 때문에, 정부당국자등은, 바이덴 행정부와의 소통의 과정에서, 한국이 한미일 삼각협력에 참가할 생각을 우선 분명히 해, 한일 관계의 개선을 향한 한국의 노력을 설명해, 미국도 한일 관계 개선의 역할을 과연 갖고 싶다고 하는 취지로 이야기하고 있으면, 관계자등이 전했다.
국무성 보도관실관계자는 11일(현지시간), 「미국의 소리(VOA)」에 「현재, 한국과 일본의 사이에 존재하는 긴장은 유감스러운 일이다」라고 해 「바이덴 행정부는 미국과 동맹간의 관계 뿐만이 아니라, 동맹간의 관계도 강화하고 있다.한일 관계보다 중요한 것은 없다」라고 강조했다.
정부 「차가워진 한일 관계가 계속 되면, 한미의 대북 공조에도 악영향」판단
당국자 「한일 복원, 남북에서 우선」
한미일 삼각협력과 한일 관계 개선을 강조하는 바이덴 행정부의 압력도 커지고 있다.미국무성은 안토니·브린켄 미국무장관이 11일(현지시간), 정의용외교부장관과의 전화 회담에서 「한미일 협력 지속의 중요성을 강조했다」라고 전했다. 「브린켄 장관이 한반도 비핵화의 필요성을 강조했다」라고 하는 내용은, 한미일 협력의 다음에 나왔다.
文在寅政府が任期末の外交戦略の最優先順位に韓日関係の修復を挙げ、南北関係修復のために韓日関係から先に改善するという構想を検討していることが分かった。米国のジョー・バイデン行政府が北韓、中国問題で韓米日三角協力の重要性を強調し、このために韓日関係の改善を注文しているため、韓日関係を先に解決してこそ、バイデン行政府と対北政策の調整が順調に進むと政府が判断したということだ。
政府の高位関係者は14日「南北関係の復元より韓日関係の復元を先にしなければならない」とし「現在、韓国の外交・安保が早く解決しなければならない課題が韓日関係の復元」と明らかにした。このため、政府当局者らは、バイデン行政府との疎通の過程で、韓国が韓米日三角協力に参加する考えをまず明らかにし、韓日関係の改善に向けた韓国の努力を説明し、米国も韓日関係改善の役割を果たして欲しいという趣旨で話していると、関係者らが伝えた。
こうした中、鄭義溶外交部長官とアントニー・ブリンケン米国務長官が12日、電話会談で「韓米日の協力が持続されることが重要だという点で共感した」と外交部が明らかにした。米国務省はこの日、電話内容を伝えながら「韓米日協力持続の重要性をブリンケン長官が強調した」と明らかにした。
国務省報道官室関係者は11日(現地時間)、「米国の声(VOA)」に「現在、韓国と日本の間に存在する緊張は残念なことだ」とし「バイデン行政府は米国と同盟間の関係だけでなく、同盟間の関係も強化している。韓日関係より重要なことはない」と強調した。
政府「冷え込んだ韓日関係が続けば、韓米の対北共助にも悪影響」判断
当局者「韓日復元、南北より優先」
文在寅政府が「南北関係の復元よりも韓日関係の修復が優先」と判断した理由は任期が1年余りしか残っていない状況で、韓日関係の悪化が続けば、日本が韓国政府の対北政策に否定的な状況が継続されかねないという憂慮が作用したものと伝えられた。特に、米国のジョー・バイデン行政府は、中国牽制だけでなく、北核問題解決のための韓国及び日本との緊密な調整を強調している。このような時に、日本が米国に北韓への圧迫の必要性だけを強調した場合、任期末の北米非核化交渉の再開とこれによる南北関係の復元という韓半島平和プロセスに支障を来たすことを憂慮したということだ。
政府高位関係者は任期末の政府の最優先外交戦略の一つとして韓日関係復元を挙げ「南北関係の復元より韓日関係の復元を先にしなければならない」とし「北韓との対話に先立ち、韓米がまず対北政策をしっかり調整しなければならない」と述べた。バイデン行政府が対北政策で「新しい戦略を採択する」とし「このために韓国、日本など同盟国と緊密に協議する」としただけに、米国との調整を経なければ北韓と意味のある交渉は難しいという判断が敷かれている。
韓米日三角協力と韓日関係改善を強調するバイデン行政府の圧力も大きくなっている。米国務省はアントニー・ブリンケン米国務長官が11日(現地時間)、鄭義溶外交部長官との電話会談で「韓米日協力持続の重要性を強調した」と伝えた。 「ブリンケン長官が韓半島非核化の必要性を強調した」という内容は、韓米日協力の次に出た。
このため、政府当局者らは、バイデン行政府当局者と疎通する際、韓米日三角協力に積極的に参加する意志があると明らかにしていることが分かった。特に「政府が過去史問題解決のために開かれた態度でアプローチしているにもかかわらず、日本が譲歩せず問題解決が難しい」という点も米国に説明していると政府関係者は伝えた。そうしながら「こうした状況を勘案し、米国が韓日関係改善のための役割を果たしてくれることを要請している」というのだ。
しかし、韓国政府が最近、日帝強制占領期に強制徴用被害者と慰安婦被害者など歴史問題と韓日間の実質的な協力を分離する「ツートラック」アプローチを試みているにもかかわらず、韓日関係はなかなか改善の兆しを見せていない。外交部当局者は「現在としては両国間の高位級や実務陣による対面協議の計画はまだない」と明らかにした。チン・チャンス世宗研究所日本研究センター長は「文在寅大統領が3・1節の祝辞で、どのようなメッセージを出すか、これに対して日本がどのように反応するかが今後の韓日関係において重要なターニングポイントになるだろう」と話し