mail1 씨의 투고 내용은 식물 또는 작물 종자 보유
한국의 순위가 높은 것은 한국정부는 2000년대 부터 식물 및 수목 종자 초저온 보존시설을 다수 건설하여 운영중에 있다.
주로 아시아 지역의 국가 중 안정적 장기 종자보존 시설이 없는 국가들에 대해 종자를 공급받아 보존해 주고 있다.
일부 시설은 최근 스발바르 국제종자저장고와 동일한 등급을 인정받았다고 한다.
아마도 그 덕분에 한국의 작물 종자 보유 순위가 높은 듯...
물론 보유량이고, 외국으로 부터 위탁받은 종자의 소유나 재산권은 해당 국가의 권리일 것이다.
numlk씨의 투고는 종균, 즉 미생물 같다.
미생물 분야의 자원은 한국내에서 아직 특별한 소식을 접한 경험이 없다.
그나마 조금 들은 것은 한국의 전통 발효식품(김치, 막걸리 등)에서 새로운 종균(효모 또는 유산균의 종류)의 발견에 대한 소식이 들리고 있다.
특별히 국가적 차원에서 보존 관리하는 것인지는 잘 알려져 있지 않는 것 같음
mail1 さんの投稿内容は植物または作物種子保有
韓国の順位の高いことは韓国政府は 2000年代から植物及び樹木種子超低温保存施設を多数建設して運営中にある.
主にアジア地域の国家の中で安定的長期種子保存施設がない国々に対して種子を供給受けて保存してくれる.
一部施設は最近スバルバル国際種子貯蔵庫と等しい等級を認められたと言う.
たぶんそのおかげさまで韓国の作物種子保有順位が高いように...
勿論保有量で, 外国から委託受けた種子の所有や財産権は該当の国家の権利であるでしょう.
numlkさんの投稿は種菌, すなわち微生物みたいだ.
微生物分野の資源は韓国内でまだ特別な消息を接した経験がない.
それさえも少し聞いたことは韓国の伝統発酵食品(キムチ, どぶろくなど)で新しい種菌(酵母または乳酸菌の種類)の発見に対する消息が聞こえている.
特別に国家的次元で保存管理するかはよく知られていないよう