반도 한국인
구김살없이 하고 있다.한국에는 한국의 고생이 있다겠지만, 기본적으로는, 인생을 즐겁게 구김살없이 보내고 있다.
재일
굴절하고 있다.전원이 전원이라고는 말하지 않지만, 일본 사회에서 고생하고, 일본인보다 굴절해 버리는 것 같다.
半島韓国人と在日の違い
半島韓国人
のびのびしている。韓国には韓国の苦労があるだろうが、基本的には、人生を楽しくのびのび過ごしている。
在日
屈折している。全員が全員とは言わないが、日本社会で苦労して、日本人よりも屈折してしまうようだ。