일본에서 현대차를 타고 있으면, 괴짜 취급해 되어 타고 있어도 주위의 시선이 신경이 쓰여 꽤 부끄럽다.
재일 인정된다.웃어진다.변태 취급해 된다.
무료로 받아도 곧바로 전매한다.어디의 중고차가게도 물러가 주지 않을 가능성이 있다의로 반대로 귀찮다.
現代車は無料で貰っても乗りたくない。
日本で現代車を乗っていたら、変人扱いされて乗っていても周りの視線が気になってかなり恥ずかしい。
在日認定される。笑われる。変態扱いされる。
無料で貰ってもすぐに転売する。何処の中古車屋も引き取ってくれない可能性があるので逆に迷惑だ。