殺풍경이니 뭐니 형편 좋게 욕하고 있습니다만,
재건축, 뉴타운 사업이 시작된 이유는
낡고 노후해서 재난 등에 취약한 주택 및 기반시설에 대한 전면적 개혁으로
삶의 질 개선이 그 본래의 취지입니다만
(물론, 그 본래의 취지와 다르게 현재는 많이 변질되어 있지만)
덕분에 한국은 겨우 태풍 따위에 주택이 망가지는 것은 보기힘듭니다. 응.
ニッポン人は韓国のアパートをマッチ箱だと悪口を言うが... (′-`=)
殺風景だから何だから都合良く悪口を言っていますが,
再建築, ニュータウン事業の始まった理由は
古くて老朽して災難などに脆弱な住宅及び基盤施設に対する全面的改革で
生の質改善がその本来の主旨ですが
(勿論, その本来の主旨と違うように現在はたくさん変質されているが)
おかげさまで韓国はやっと台風なんかに住宅が壊れることは見にくいです. うん.