일본 정부 「한국이 WTO 분쟁으로 패소, 산업용 밸브에 대한 관세를 철폐」→한국산업부 「WTO의 판정과 관계없다」한국의 반응
해외의 반응 한국
한국의 일본산 공기압 전송용 밸브반덤핑 조치가 19일 0시에 종료한 것을, 일본 정부가 「세계무역기구(WTO) 분쟁해결 조치의 성과」라고 분명히 했다.이것에 대해 상교도리상자원부는 「WTO 판정과 관련은 없다」라고 일본의 주장을 일축 했다.
19일, 산업부에 의하면, 산케이신문과 쿄오도통신은 이 일본, 일본 경제 산업성 보도 자료를 기반으로 「한국이 WTO 분쟁으로 일본에 패소한 산업용 밸브에 대한 관세를 철폐했다」라고 해 「한국의 반덤핑 조치의 종료는 한일간 WTO 분쟁해결 수속을 통해서 문제 조치가 조기에 해소된 예」라고 보도했다.
이에 앞서 일본 정부는, 한국 정부의 일본산 공기압 전송용 밸브에 대한 반덤핑 관세 부과 조치를 WTO에 제소했다.이 밸브는 압축 공기를 이용해 기계 운동에 관여하는 부품으로, 자동차, 전자 제품 등에 사용된다.
산업부는 설명 자료를 통해서, 일본의 주장에 반론했다.일본의 제소 이후, WTO 패널 및 상소 수속이 진행되어 작년 9월, 최종적으로 한국 정부가 사실상 승소했다고 하는 설명이다.
산업부는 「한측의 주장이 인용된 일부의 쟁점에 대해서는 WTO 수속에 따라서 성실하게 이행을 완료해, 일본과 WTO에 통보했다」라고 해 「반덤핑 조치의 종료는 부운`로 기간의 경과에 의하는 것으로, 국내 생산자가 재심 요청을 하지 않았기 때문에」라고 강조했다.
이것에 앞서 산업부는 5월 29 일자로 배포한 「WTO 한일 공기압 밸브반덤핑 분쟁 이행 완료」보도 자료를 통해서 「반덤핑 방지 관세 부과 조치는 5년의 부과 기간이 만료하는 19일 0시에 일몰 종료할 예정」이라고 설명했다.
한국의 반응
·무서운 민족성을 그대로 보여 주는군
·이러한 기사가 나오면, 원구차별이라면 원구당이 화냅니다
·반덤핑 부과는 그 기한이 5년으로, 그 종료일은 19일 0시에 자동적으로 끝납니다만, 승소해도?
·일본도 시시한 매스컴 플레이를 하는군, 후진국인가
·일본은 10 개중 2개 이기면, 자신들이 승소했다고 우기는 중...원숭이 끊어답다
·어째서 일본의 놈등은 사죄를 하지 않고 , 타인의 탓으로 하고, 발뺌을 합니까?
·노우 재팬, 불매 불패!
·당연한 일로, 그대로 져도, 일본 내정치를 위해 장사를 했던 것이다.야비한 원의 놈등의 속성이 잘 나타나는 가벼운 해프닝
日本政府「韓国がWTO紛争で敗訴、産業用バルブに対する関税を撤廃」→韓国産業部「WTOの判定と関係ない」 韓国の反応
海外の反応 韓国
韓国の日本産空気圧転送用バルブ反ダンピング措置が19日0時に終了したことを、日本政府が「世界貿易機関(WTO)紛争解決措置の成果」と明らかにした。これに対し産業通商資源部は「WTO判定と関連はない」と日本の主張を一蹴した。
19日、産業部によると、産経新聞と共同通信はこの日、日本経済産業省報道資料を基盤に「韓国がWTO紛争で日本に敗訴した産業用バルブに対する関税を撤廃した」とし「韓国の反ダンピング措置の終了は韓日間WTO紛争解決手続きを通じて問題措置が早期に解消された例」と報道した。
これに先立って日本政府は、韓国政府の日本産空気圧伝送用バルブに対する反ダンピング関税賦課措置をWTOに提訴した。このバルブは圧縮空気を利用して機械運動に関与する部品で、自動車、電子製品などに使われる。
産業部は説明資料を通じて、日本の主張に反論した。日本の提訴以後、WTOパネルおよび上訴手続きが進められ、昨年9月、最終的に韓国政府が事実上勝訴したという説明だ。
産業部は「一側の主張が引用された一部の争点についてはWTO手続きに従って誠実に履行を完了し、日本とWTOに通報した」とし「反ダンピング措置の終了は賦課期間の経過によるもので、国内生産者が再審要請をしなかったため」と強調した。
これに先立ち産業部は5月29日付で配布した「WTO韓日空気圧バルブ反ダンピング紛争履行完了」報道資料を通じて「反ダンピング防止関税賦課措置は5年の賦課期間が満了する19日0時に日没終了する予定」と説明した。
韓国の反応
・おぞましい民族性をそのまま見せてくれるね
・このような記事が出ると、わ寇差別だとわ寇党が怒ります
・反ダンピング賦課はその期限が5年で、その終了日は19日0時に自動的に終わりますが、勝訴したって?
・日本もつまらないマスコミプレーをするね、後進国かよ
・日本は10個中2個勝てば、自分達が勝訴したと言い張る中...猿たちらしい
・どうして日本の奴らは謝罪をせずに、他人のせいにして、言い逃れをするのですか?
・ノージャパン、不買不敗!
・当然のことで、そのまま負けても、日本国内政治の為に商売をしたのだ。野卑なわの奴らの属性がよく表れる軽いハプニング