간호사 부모와 자식의 코로나 감염에 떨리는 부산, 1200명초가 격리·조사중
감염자의 병동에 근무하고 있던 간호사가 먼저 감염
「아버지는 딸(아가씨)로부터의 2차 감염이라고 추정」
접촉자·자기 격리자가 1200명초
부산시는 20일, 신형 코로나 바이러스에 관한 온라인 기자 회견에서 「부산 의료원의 간호사 A씨(25)가 병원내에서의 접촉으로 감염해, 그 미망인족간의 농후 접촉에 의해서 아버지의 B씨(58)도 감염했다고 추정된다」라고 발표했다.
A씨는, 대구의 요양형 병원으로 전원 해 온 신형 코로나 바이러스의 감염자 9명이 입원하고 있는 병동에서 근무하고 있었다.부산시는 「A씨는 근무 병동의 입원 환자와 접촉하는 과정에서 감염했다고 보여진다」라고 설명했다.
조선일보 일본어판
기사 입력 : 2020/04/20 20:48
—————————————————
선거가 끝나고, 정보 통제도 풀 수 있었겠지요.
지금부터, 도 이런 기사와 환자수가 증가할 것 같습니다.
看護師親子のコロナ感染に震える釜山、1200人超が隔離・調査中
感染者の病棟に勤務していた看護師が先に感染
「父は娘からの2次感染と推定」
接触者・自己隔離者が1200人超
釜山市は20日、新型コロナウイルスに関するオンライン記者会見で「釜山医療院の看護師Aさん(25)が病院内での接触で感染し、その後家族間の濃厚接触によって父のBさん(58)も感染したと推定される」と発表した。
Aさんは、大邱の療養型病院から転院してきた新型コロナウイルスの感染者9人が入院している病棟で勤務していた。釜山市は「Aさんは勤務病棟の入院患者と接触する過程で感染したとみられる」と説明した。
朝鮮日報日本語版
記事入力 : 2020/04/20 20:48
----------------------------------
選挙が終わって、情報統制も解けたのでしょう。
これから、もこんな記事と、患者数が増えそうです。