한미 통화스왑(currency swaps) 체결의 뉴스의 「효과」는 벌써 다했는가.23일의 한국의 금융시장에서는 주가와원, 채권 가격이 일제히 하락하는 「트리플 약세」현상이 나타났다.
한국 종합 주가지수(KOSPI)는 1500을 끼어들어, 원 시세는 1 달러=1260원대에 원 약세가 진행되었다.지난 주말에 해외시장에서 쌓인 악재료가 단번에 반영된 여파다.
이 날의 KOSPI는 전 거래일부터 83.69포인트(5.34%) 안의 1482.46으로 거래를 끝냈다.거래 개시 직후에는 1458.41(6.88%안)까지 값을 내렸다.
외국인 투자가가 6400억원, 기관투자가가 3600억원의 주식을 팔았다.개인투자가는 9200억원의 초과구매로 지수 방위하러 나왔지만 역부족이었다.
(약어)
중앙 일보/중앙 일보 일본어판 2020.03.23 18:46
https://japanese.joins.com/JArticle/264006?servcode=300§code=300
너무 빠르겠죠 w
韓米通貨スワップ締結のニュースの「効果」はすでに尽きたのか。２３日の韓国の金融市場では株価とウォン、債券価格が一斉に下落する「トリプル安」現象が現れた。
韓国総合株価指数（ＫＯＳＰＩ）は１５００を割り込み、ウォン相場は1ドル＝１２６０ウォン台にウォン安が進んだ。先週末に海外市場で積もった悪材料が一気に反映された余波だ。
この日のＫＯＳＰＩは前取引日より８３．６９ポイント（５．３４％）安の１４８２．４６で取引を終えた。取引開始直後には１４５８．４１（６．８８％安）まで値を下げた。
外国人投資家が６４００億ウォン、機関投資家が３６００億ウォンの株式を売った。個人投資家は９２００億ウォンの買い越しで指数防衛に出たが力不足だった。
ＫＯＳＤＡＱ指数は２３．９９ポイント（５．１３％）安の４４３．７６で引けた。ＫＯＳＰＩ市場とＫＯＳＤＡＱ市場では取引開始直後に先物価格急落を受け、プログラム取引の売り注文効力を停止する「サイドカー」が発動されたりもした。
（略）
中央日報/中央日報日本語版 2020.03.23 18:46
https://japanese.joins.com/JArticle/264006?servcode=300§code=300
早すぎるでしょ w