【3월 22일 People’s Daily】신형 폐렴과의 투쟁으로 중국인의 정신력이 세계로부터 주목받고 있다.지역사회에서 바쁘게 부지런히 일하는 사람들이나 밤낮을 나누지 않고 활동하는 자원봉사.그 행동의 하나 하나가 감동적이다.중화 민족이 고난 중(안)에서 발휘하는 정신력이 중국을 격려해, 세계를 고무 하고 있다.　
　
　중국을 시찰한 세계 보건기구(WHO)의 블루스·아이르워드(Bruce Aylward) 사무국장 보좌관은 「내가 가장 감동한 것은, 한사람 한사람의 중국인이 모두 강렬한 책임감을 갖고, 방역에 공헌하려고 하고 있는 것이었다」라고 말했다.방역의 제1선으로 분투하는 의료 스탭은 매우 지쳐 있어 시찰단과의 대화의 한중간에 자 버린 사람도 있었다.

동원된 중국인은 바이러스의 만연을 저지한다고 하는 공동 책임을 지고 있었다.아이르워드씨는, 중국 인민의 끈질김, 공헌이 감염을 큰폭으로 늦추었다고 생각하고 있다.이 WHO의 전문가가 본 중국인이야말로 중화 민족의 정신을 체현 하고 있었다.

　역병에 대해, 중국 인민은 시종, 필승의 신념을 안아, 강인(광인)인 정신을 나타냈다.유엔(UN)의 안토니오·그테레스(Antonio Guterres) 사무총장은 「중국 인민은 전인류에 공헌했다」라고 칭찬했다.이러한 공헌을 지지한 것은, 곤란에 직면하면 오히려 분발하는 중국 인민의 특징이었다.

　방역의 제1선으로 분전 하는 사람이나 사람들의 생활을 지지하기 위해서 묵묵히 공헌하는 자원봉사, 방역 물자를 주는 교포, 역병이 발생한 외국을 지원하기 위해서 출국하는 중국의 전문가 팀.몇천 몇만이라고 하는 내외의 중국인이 ,함께 서로 도와, 방역이 큰 힘이 되고 있다.WHO는 「중국은 놀랄 만한 집단 행동력과 협력의 정신을 나타냈다」라고 평가하고 있다.

　신형 폐렴은 현재, 많은 나라·지역에 확산했다.중국이 세계에 나타낸 방역 대책이 한층 귀중한 것이 되어 있다.이것은 인류와 바이러스의 힘겨루기다.인류는 강하지 않으면 안 된다.운명 공동체의 의식을 갖고, 서로 도와 ,함께 싸운다고 하는 정신을 잃어서는 안 된다.운명 공동체의 거대한 힘을 발휘하면, 반드시 역병에 이겨, 인류는 생존해, 발전할 수 있다.(c) People"s Daily/AFPBB News

https://www.afpbb.com/articles/-/3273614
2020년 3월 22일 18:00