이유는 너무나 많은 분야에서 국제적인 상을 받고 있으니.
매스컴은 그야말로 분위기가 살고 있도록(듯이) 연출하지만
사실 일본인은 국제적인 상은 식상 기색으로 별로 관심이 없다.
한국 영화 「파라사이트」의 전년에, 일본 영화 「도둑 가족」이 칸느에서 최고상을 받았지만
매스컴은 크게 보도했지만, 실제의 곳 대부분의 일본인의 사이에서는 그만큼 화제가 되지 않았다.
영화에 한정하지 않고 국제적인 상으로 일본국민 모든 것이 기뻐하는 것은 노벨상정도 되어 버렸다.
여름에 있는 도쿄 올림픽의 금메달도 50년전과 같은 감동은 주어지지 않을 것이다.
한국인은 국제적인 상이 얼마 안되기 때문에, 마음껏 기뻐해 주게.
今の日本人は国際賞に鈍感になっている
理由はあまりに多くの分野で国際的な賞をもらってるから。
マスコミはいかにも盛り上がっているように演出するが
実のところ日本人は国際的な賞は食傷気味であまり関心がない。
韓国映画「パラサイト」の前年に、日本映画「万引き家族」がカンヌで最高賞をとったが
マスコミは大きく報道したが、実際のところ大方の日本人の間ではそれほど話題にならなかった。
映画に限らず国際的な賞で日本国民すべてが喜ぶのはノーベル賞くらいになってしまった。
夏にある東京オリンピックの金メダルも50年前のような感動は与えられないだろう。
韓国人は国際的な賞が数少ないから、存分に喜んでくれたまえ。