파스트리테, 금기 영업 최고이익에 한국 사업의 전략 변경은 생각하지 않고
［도쿄 10일 로이터］ - 파스트리테이링(9983.T)는 10일, 2020년 8월기의 연결 영업이익(국제 회계 기준, IFRS)이 전년대비 6.7%증가의 2750억엔을 전망하고 있다고 발표했다.국내외의 유니크로 사업이 호조로, 과거 최고이익을 갱신한다.일한 관계의 악화에 의해 고전하고 있는 한국 사업에 대해서는, 야나이 타다시 회장켄 사장이, 전략의 변경은 없다는 생각을 나타냈다.
리피니티브가 정리한 어널리스트 14명에 의한 영업이익 예상의 평균치는 2978억엔으로, 회사 계획은 이것을 밑돌았다.
해외 유니크로 사업은,엔고가 실적을 약 5%눌러 인하 1자리수의 증수에 머무른다.단지, 환율 영향을 제외하면,증수 페이스는 14.5%성장한 전년과 동수준이라고 한다.
해외 유니크로 사업의 신규 출점은 168점, 순증은 141점을 계획하고 있다.그레이터 차이나(중국 대륙·홍콩·대만)에서는 100 점포의 출점, 동남아시아·오세아니아도 40 점포의 출점을 전망하고 있다.
이번 달 뉴델리에 인도 1호점을 출점, 이번 가을에는 2 점포를 계획하고 있다.야나이 사장은 「인도에는 13억명의 인구가 있어, 평균 연령은 27세로 젊고, 비약적인 성장을 기대할 수 있다」라고 말해 향후의 확대에 기대를 나타냈다.또, 12 월상순에는 베트남에 1호점을 출점할 예정.
불매 운동등의 영향을 받은 한국 사업은 「7월부터 현재에 이르기까지, 매우 어려운 상황」(오카자키 켄 그룹 상석 집행 임원 CFO)로, 금기는 대폭적인 수입 감소 이익감소를 피할 수 없게 될 전망.
단지, 야나이 사장은,한국 사업의 전략 변경의 유무가 추궁 당해 「전혀 생각하지 않았다」라고 한외 , 장래에 대해서도 「그 나라의 국민을 위해서 좋은 옷을 활기 차게 밝게 제공한다.쭉 계속 될 것은 없다.낙관적으로 생각하고 싶다」라고 말했다.
————————————————————-
아직 반일이 충분하지 않아요.
야나이 사장에게, 「한국은 지긋지긋하다.」라고 하게 할 때까지 노력하세요.
그런데도, 유니크로는 평안무사합니다만.
ファーストリテ、今期営業最高益へ 韓国事業の戦略変更は考えず
［東京 １０日 ロイター］ - ファーストリテイリング(9983.T)は１０日、２０２０年８月期の連結営業利益（国際会計基準、ＩＦＲＳ）が前年比６．７％増の２７５０億円を見込んでいると発表した。国内外のユニクロ事業が好調で、過去最高益を更新する。日韓関係の悪化により苦戦している韓国事業については、柳井正会長兼社長が、戦略の変更はないとの考えを示した。
リフィニティブがまとめたアナリスト１４人による営業利益予想の平均値は２９７８億円で、会社計画はこれを下回った。
海外ユニクロ事業は、円高が業績を約５％押し下げ１桁の増収にとどまる。ただ、為替影響を除くと、増収ペースは１４．５％伸びた前年と同水準だという。
海外ユニクロ事業の新規出店は１６８店、純増は１４１店を計画している。グレーターチャイナ（中国大陸・香港・台湾）では１００店舗の出店、東南アジア・オセアニアも４０店舗の出店を見込んでいる。
今月ニューデリーにインド１号店を出店、今秋には２店舗を計画している。柳井社長は「インドには１３億人の人口があり、平均年齢は２７歳と若く、飛躍的な成長が期待できる」と述べ、今後の拡大に期待を示した。また、１２月上旬にはベトナムに１号店を出店する予定。
不買運動などの影響を受けた韓国事業は「７月から現在に至るまで、非常に厳しい状況」（岡崎健グループ上席執行役員ＣＦＯ）で、今期は大幅な減収減益を余儀なくされる見通し。
ただ、柳井社長は、韓国事業の戦略変更の有無を問われ「全く考えていない」としたほか、先行きについても「その国の国民のために良い服を元気よく明るく提供する。ずっと続くことはない。楽観的に考えたい」と述べた。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
まだ反日が足りませんね。
柳井社長に、「韓国はこりごりだ。」と言わせるまで頑張りなさい。
それでも、ユニクロは安泰ですがね。