【축구】한국 「일본이 페어플레이상을 받는 것은 이상하다!」 「사실은 한국의 것이었다」 「한국 분이 난폭한 이미지이지만 실제는 역이다」
<축구>일본의 「페어플레이상」은 이상해?한국 미디어가 지적=넷도 찬동 「한국 분이 난폭한 이미지이지만 실제는 역」
▼기사에 의하면
·2019년 6월 17일, 한국·국민 일보는, 폴란드에서 개최되고 있던 U-20 월드컵에서 일본 대표가 「페어플레이상」을 수상했던 것에 의문을 나타내는 기사를 게재했다.
일본 대표는 결승 토너먼트 1회전에서 한국에 01으로 졌지만, 페어플레이상에 빛났다.일본을 선정한 이유에 대해서, 국제 축구 연맹(FIFA)은 「4 시합으로 받은 옐로우카드는 7매만으로, 파울도 평균 16회였다」라고 설명했다.
·한편, 한국 대표에 대해서는 「결승전까지의 7 시합 모두로 상대 팀보다 적은, 혹은 같은 수의 파울수였던 위, 래드 카드도 없고, 경고 누적으로 출장할 수 없는 선수도 없었다」라고 평가하고 있다.
이것을 받아 한국의 넷 유저로부터도 「한국전에서도 플레이가 난폭했다.거기에 16강으로 탈락한 일본이 왜 페어플레이상을 받을 수 있어?」 「일본의 돈의 힘일 것이다」 「FIFA가 스포츠맨십에 근거하는 순수한 단체가 아닌 것을 알았다.페어플레이도 하고 승리도 한 한국 대표가 자랑스럽다」 「한국 분이 난폭한 플레이를 할 것 같은 이미지이지만, 실제는 역이다」 「청소의 능숙함이 평가된 것은?」 「페어플레이상도 사실은 한국의 것이었다」 등 일본의 페어플레이상에 불만인 소리가 많이 오르고 있다.2019년 6월 17일 (월) 16시 40분
https://www.recordchina.co.jp/b721582-s0-c50-d0058.html
▼기사에 의하면
·2019년 6월 17일, 한국·국민 일보는, 폴란드에서 개최되고 있던 U-20 월드컵에서 일본 대표가 「페어플레이상」을 수상했던 것에 의문을 나타내는 기사를 게재했다.
일본 대표는 결승 토너먼트 1회전에서 한국에 01으로 졌지만, 페어플레이상에 빛났다.일본을 선정한 이유에 대해서, 국제 축구 연맹(FIFA)은 「4 시합으로 받은 옐로우카드는 7매만으로, 파울도 평균 16회였다」라고 설명했다.
·한편, 한국 대표에 대해서는 「결승전까지의 7 시합 모두로 상대 팀보다 적은, 혹은 같은 수의 파울수였던 위, 래드 카드도 없고, 경고 누적으로 출장할 수 없는 선수도 없었다」라고 평가하고 있다.
이것을 받아 한국의 넷 유저로부터도 「한국전에서도 플레이가 난폭했다.거기에 16강으로 탈락한 일본이 왜 페어플레이상을 받을 수 있어?」 「일본의 돈의 힘일 것이다」 「FIFA가 스포츠맨십에 근거하는 순수한 단체가 아닌 것을 알았다.페어플레이도 하고 승리도 한 한국 대표가 자랑스럽다」 「한국 분이 난폭한 플레이를 할 것 같은 이미지이지만, 실제는 역이다」 「청소의 능숙함이 평가된 것은?」 「페어플레이상도 사실은 한국의 것이었다」 등 일본의 페어플레이상에 불만인 소리가 많이 오르고 있다. 2019년 6월 17일 (월) 16시 40분
https://www.recordchina.co.jp/b721582-s0-c50-d0058.html
【サッカー】韓国「日本がフェアプレー賞をもらうのはおかしい!」「本当は韓国のものだった」「韓国の方が荒いイメージだが実際は逆だ」
<サッカー>日本の「フェアプレー賞」はおかしい?韓国メディアが指摘=ネットも賛同「韓国の方が荒いイメージだが実際は逆」
▼記事によると…
・2019年6月17日、韓国・国民日報は、ポーランドで開催されていたU-20ワールドカップで日本代表が「フェアプレー賞」を受賞したことに疑問を呈する記事を掲載した。
日本代表は決勝トーナメント1回戦で韓国に0‐1で敗れたが、フェアプレー賞に輝いた。日本を選定した理由について、国際サッカー連盟(FIFA)は「4試合でもらったイエローカードは7枚だけで、ファウルも平均16回だった」と説明した。
・一方、韓国代表については「決勝戦までの7試合全てで相手チームより少ない、もしくは同じ数のファウル数だった上、レッドカードもなく、警告累積で出場できない選手もいなかった」と評価している。
これを受け、韓国のネットユーザーからも「韓国戦でもプレーが荒かった。それに16強で脱落した日本がなぜフェアプレー賞をもらえる?」「日本の金の力だろう」「FIFAがスポーツマンシップに基づく純粋な団体でないことが分かった。フェアプレーもして勝利もした韓国代表が誇らしい」「韓国の方が荒いプレーをしそうなイメージだけど、実際は逆だ」「掃除のうまさが評価されたのでは?」「フェアプレー賞も本当は韓国のものだった」など日本のフェアプレー賞に不満げな声が数多く上がっている。
2019年6月17日(月) 16時40分
https://www.recordchina.co.jp/b721582-s0-c50-d0058.html
▼記事によると…
・2019年6月17日、韓国・国民日報は、ポーランドで開催されていたU-20ワールドカップで日本代表が「フェアプレー賞」を受賞したことに疑問を呈する記事を掲載した。
日本代表は決勝トーナメント1回戦で韓国に0‐1で敗れたが、フェアプレー賞に輝いた。日本を選定した理由について、国際サッカー連盟(FIFA)は「4試合でもらったイエローカードは7枚だけで、ファウルも平均16回だった」と説明した。
・一方、韓国代表については「決勝戦までの7試合全てで相手チームより少ない、もしくは同じ数のファウル数だった上、レッドカードもなく、警告累積で出場できない選手もいなかった」と評価している。
これを受け、韓国のネットユーザーからも「韓国戦でもプレーが荒かった。それに16強で脱落した日本がなぜフェアプレー賞をもらえる?」「日本の金の力だろう」「FIFAがスポーツマンシップに基づく純粋な団体でないことが分かった。フェアプレーもして勝利もした韓国代表が誇らしい」「韓国の方が荒いプレーをしそうなイメージだけど、実際は逆だ」「掃除のうまさが評価されたのでは?」「フェアプレー賞も本当は韓国のものだった」など日本のフェアプレー賞に不満げな声が数多く上がっている。
2019年6月17日(月) 16時40分
https://www.recordchina.co.jp/b721582-s0-c50-d0058.html