시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

국제 학회에 출석한 북한 과학자 「백두산 주변의 지진동향, 심상하지 않다」

2019년 05월 30일 17시 16분
[(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]

  「2016~2018년까지 백두산(페크두산) 주변에서 합계 10회의 지진이 발생했다.(백두산 주변의) 지하의 민감도가 더하고 있다」

  국제 학술 대회에 출석한 북한 지진 당국자의 말이다.기초과학 연구원·한국 과학기술 아카데미와 영국 왕립 학회는 29일(이하, 현지시간), 영국 밀튼·킨즈로 제4회한영리서치 컨퍼런스를 개최했다.이 자리에서 북한과 영국의 지질학자는 백두산의 이상 동향에 대해서 일제히 깊은 염려를 나타냈다.

특히, 이번 행사에는 북한의 과학자가 직접 백두산에 대해 이례의 분석 결과 발표를 실시하고 주목을 받았다.북한 지진청의 김·효크 분과장은 이 자리에서, 최근 2년간에 백두산 부근에서 합계 10회의 지진이 발생한 사실에 언급해, 백두산 주변의 지질 동향이 심상하지 않다고 하는 의견을 분명히 했다고 전해졌다.김 분과장은 「지중의 밀도·중력·자장 변화등을 면밀하게 기록하고 있다」라고 분명히 했다.특히, 마지막에 백두산이 대규모 화산을 일으킨 946년에는, 화산재가 일본 북부의 홋카이도까지 비 초래해, 두께 5센치나 내려 쌓인 것을 채택하고, 백두산 분화의 심각성을 설명했다.

  대규모 백두산 분화에 위기감을 느끼고 있는 북한은, 해당 분야에 관해서 영국 과학계와 협력을 강화하고 있는 것이 밝혀졌다.북한과 협력 연구를 진행시킨 영국측의 관계자는, 2015년에 북한이 백두산 관련 관측 자료를 다수 제공한 사실에 언급해 「북한이 수십 년간 축적한 자료를 얻었다」라고 분명히 했다.

영국 과학계도 백두산 화산 폭발에 대해서 염려  섞인 소리를 전했다.버크 베크·컬리지(런던 대학) 지구·혹성 과학부의 제임스·하몬드 교수는 영국 과학계측의 발표자로서 등단 해 「2006년부터(백두산 부근에서 발생한) 지진 회수가 돌연 줄어 들었다」라고 하면서 「그 원인이 정확하게 파악되지 않고 있다」라고 분명히 했다.2002~2005년까지 백두산 주변에서는 합계 3000회 이상의 지진이 일어나고 있었지만, 그 빈도가 돌연 급감하고 불안이 높아지고 있다고 한다.

  지하의 압력이 그 밖에 방출한 가능성등이 논의되고 있지만, 정확한 이유는 모른다고 한다.현재, 백두산은 지면이 최고 7 센티미터까지 팽창하는 등 분화의 징조를 나타내고 있다.

백두산 정상의 「천지」가 일으킬 가능성이 있는 위험에 대해서도 영국 과학계는 경고했다.백두산이 분화하면 뜨거운 화산재나 마그마가 천지의 물과 접촉하게 되지만, 이 때, 수증기가 급격하게 발생해 대규모 폭발로 연결될 우려가 있다라고 하는 것이다.영국 켐브리지 대학의 에이미·드노바 박사는 「1995년 뉴질랜드, 2010년 아이슬랜드에서 같은 사례가 있었다」라고 강조했다.

  백두산 분화시, 천지의 물이 일으킬 가능성이 있는 홍수에 대한 언급도 있었다.영국 연구진은 천지의 물이 분화에 의한 충격으로 산의 기슭을 덮치는 경우, 큰 홍수가 발생할 가능성이 있다로 예상했다.특히 연구진은, 천지 주변에는 중국으로 향하는 계곡도 있기 위해, 북한 뿐만이 아니라 중국까지 피해가 퍼질 우려가 있다와 우려했다.

한편, 한국 지진 전문가는 북한이 백두산에 대한 관측 활동을 더 강화해 나가지 않으면 않으면 안 된다고 조언 했다.포항(포항) 공대 환경 공학과의 이·윤스 교수는 「장비·경험·인재가 모두 부족한 북한의 경우, 그 위험성에도 불구하고, 백두산의 지질 상태를 충분히 모니터링 하지 못하고 있다」라고 해 「남북 공동 연구를 시작해 국제 협력을 한층 더 강화해 나가지 않으면 안 된다」라고 분명히 했다.



  아무래도 좋지만 w






そりゃ地下核実験の影響www

国際学会に出席した北朝鮮科学者「白頭山周辺の地震動向、尋常ではない」

2019年05月30日17時16分 
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]

  「2016~2018年まで白頭山(ペクドゥサン)周辺で合計10回の地震が発生した。(白頭山周辺の)地下の敏感度が増している」 

  国際学術大会に出席した北朝鮮地震当局者の言葉だ。基礎科学研究院・韓国科学技術アカデミーと英国王立学会は29日(以下、現地時間)、英国ミルトン・キーンズで第4回韓英リサーチカンファレンスを開催した。この席で北朝鮮と英国の地質学者は白頭山の異常動向に対して一斉に深い懸念を現わした。 

  特に、今回の行事には北朝鮮の科学者が直接白頭山について異例の分析結果発表を行って注目を浴びた。北朝鮮地震庁のキム・ヒョク分科長はこの席で、最近2年間で白頭山付近で合計10回の地震が発生した事実に言及し、白頭山周辺の地質動向が尋常ではないという意見を明らかにしたと伝えられた。キム分科長は「地中の密度・重力・磁場変化などを綿密に記録している」と明らかにした。特に、最後に白頭山が大規模火山を起こした946年には、火山灰が日本北部の北海道まで飛来し、厚さ5センチも降り積もったことを取り上げて、白頭山噴火の深刻性を説明した。 

  大規模な白頭山噴火に危機感を感じている北朝鮮は、該当分野に関して英国科学界と協力を強化していることが明らかになった。北朝鮮と協力研究を進めた英国側の関係者は、2015年に北朝鮮が白頭山関連観測資料を多数提供した事実に言及して「北朝鮮が数十年間蓄積した資料を得た」と明らかにした。 

  英国科学界も白頭山火山爆発に対して懸念混じりの声を伝えた。バークベック・カレッジ(ロンドン大学)地球・惑星科学部のジェームス・ハモンド教授は英国科学界側の発表者として登壇して「2006年から(白頭山付近で発生した)地震回数が突然減った」としながら「その原因が正確に把握されないでいる」と明らかにした。2002~2005年まで白頭山周辺では合計3000回以上の地震が起きていたが、その頻度が突然急減して不安が高まっているという。 

  地下の圧力が他に放出した可能性などが議論されているが、正確な理由は分からないという。現在、白頭山は地面が最高7センチメートルまで膨張するなど噴火の兆候を示している。 

  白頭山頂上の「天地」が引き起こす可能性のある危険についても英国科学界は警告した。白頭山が噴火すれば熱い火山灰やマグマが天地の水と接触することになるが、この時、水蒸気が急激に発生して大規模な爆発につながるおそれがあるということだ。英国ケンブリッジ大学のエイミー・ドノヴァン博士は「1995年ニュージーランド、2010年アイスランドで同じような事例があった」と強調した。 

  白頭山噴火時、天地の水が引き起こす可能性のある洪水についての言及もあった。英国研究陣は天地の水が噴火による衝撃で山のふもとを襲う場合、大きな洪水が発生する可能性があると予想した。特に研究陣は、天地周辺には中国に向かう渓谷もあるため、北朝鮮だけでなく中国まで被害が広がるおそれがあると憂慮した。 

  一方、韓国地震専門家は北朝鮮が白頭山に対する観測活動をもっと強化していかなければなければならないと助言した。浦項(ポハン)工大環境工学科のイ・ユンス教授は「装備・経験・人材がどれも不足している北朝鮮の場合、その危険性にもかかわらず、白頭山の地質状態を十分にモニタリングすることができずにいる」とし「南北共同研究をはじめ国際協力をさらに強化していかなければならない」と明らかにした。



  どうでもいいけどw







TOTAL: 16749

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
9109 고령자가 자살하는 일본 (2) ひょうたんでしょう 2019-06-24 334 0
9108 【중앙 일보】델타가 선의의 회사라....... (3) ひょうたんでしょう 2019-06-24 490 0
9107 【중앙 일보】아베가 싫어?w (2) ひょうたんでしょう 2019-06-24 708 0
9106 한국의 섬에서는 절대로 볼 수 없는 ....... (5) ひょうたんでしょう 2019-06-23 760 4
9105 포르셰의 무서운 분위기 강요하는 추....... ひょうたんでしょう 2019-06-23 515 1
9104 Audi R8가 선두 ひょうたんでしょう 2019-06-23 342 0
9103 모리오카가서 냉면이 식 아파진 (7) ひょうたんでしょう 2019-06-23 332 0
9102 한국인, 조금 이것을 설명해 주세요 (11) ひょうたんでしょう 2019-06-23 663 0
9101 한국이 또 폐를 끼치는 (2) ひょうたんでしょう 2019-06-23 466 0
9100 가장 좋아하는 나라는 「일본」 ひょうたんでしょう 2019-06-23 395 0
9099 비명?정부 비판 전개 www (7) ひょうたんでしょう 2019-06-23 780 0
9098 주한미군 철퇴로 검색 ひょうたんでしょう 2019-06-22 341 0
9097 ?? 하지만 모르는 것 ひょうたんでしょう 2019-06-22 180 1
9096 뭐야?iBUFFALO는 (5) ひょうたんでしょう 2019-06-22 296 0
9095 북쪽과의 국교 조건 (5) ひょうたんでしょう 2019-06-22 268 4
9094 2000해의 간일책을 침략했던 적이 없는....... ひょうたんでしょう 2019-06-22 108 1
9093 식 깨지지 않든지 필사적으로 헤엄치....... (1) ひょうたんでしょう 2019-06-22 348 0
9092 레이더-조사 사건의 진실 (5) ひょうたんでしょう 2019-06-22 556 0
9091 이제야말로 로우소크데모때가 아닌가....... (2) ひょうたんでしょう 2019-06-22 200 0
9090 일한 토착 비교 ひょうたんでしょう 2019-06-22 163 0