한일 어업 교섭 아직 하고 있었는지?www
한국 해양 수산부 장관 「한일 어업 교섭 불발에 준비대체 어장의 개발 추진」
2019년 05월 27일 11시 44분
[(c) 중앙 일보 일본어판]
해양 수산부의 문성혁(문·손효크) 장관이 한일 어업 교섭 불발에 대한 대책을 냈다.
후미 장관은 22일에 연합 뉴스와의 인터뷰로 「한국 정부는 한일 어업 교섭 불발시에 준비 일본의 어장에의 의존도를 낮게 해대체 어장을 개발하는 정책을 병행 추진하고 있다.한국 정부는 한일 어업 교섭이 타결하도록(듯이) 최선을 다하고 싶다」라고 이야기했다.
한일 양국은 한일 어업 협정에 근거해 매년 상대국의 배타적 경제 수역에서 조업하고 있었지만, 2015년 이후는 교섭이 난항을 겪고 있어 상대국에서의 조업이 중단된 상태다.
일본의 어민은 곤란해 하고 있지 않고, 한국측도 대체 어장이 있다라면 최초부터 그쪽을 사용해 www
韓日漁業交渉不発に備え?
韓日漁業交渉まだやってたのか?www
韓国海洋水産部長官「韓日漁業交渉不発に備え代替漁場の開発推進」
2019年05月27日11時44分
[ⓒ 中央日報日本語版]
海洋水産部の文成赫(ムン・ソンヒョク)長官が韓日漁業交渉不発に対する対策を出した。
文長官は22日に聯合ニュースとのインタビューで「韓国政府は韓日漁業交渉不発時に備え日本の漁場への依存度を低くし代替漁場を開発する政策を並行推進している。韓国政府は韓日漁業交渉が妥結するよう最善を尽くしたい」と話した。
韓日両国は韓日漁業協定に基づき毎年相手国の排他的経済水域で操業していたが、2015年以降は交渉が難航しており相手国での操業が中断された状態だ。
日本の漁民は困っていないし、韓国側も代替漁場があるなら最初からそっちを使えよwww