우주 산업지각생의 한국 「국제 프로젝트로 우주 강국에 비약」
2019년 05월 10일 15시 59분
[(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]
우주 과학과 탐사 분야에서 한국이 예산과 기술을 공유하는 등 국제 협력 사업을 추진하고 있는 이유는 무엇인가.천문 연구원의 채연 쥰 우주 과학 본부장은 「우주 과학·탐사 분야의 경우,방대한 학문적 지식과 기술이 요구되는것으로 세계 각국이 힘을 합하고 시너지(synergy)효과를 내려고 노력하고 있다」라고 해 「특히 인류 공통의 목표를 달성하기 위한의 것인 만큼 각국이 협력하면 사업의 안정성을 높일 수 있는 측면도 있다」라고 분명히 했다.이 때문에 NASA의 경우, 추진중의 프로젝트의 약 7할을 국제 협력 사업으로서 진행하고 있다.
항공 우주 연구원의 환·진영 책임 연구원은 「각국이 공동의 프로젝트를 진행시켜 우주 관련의 국제 협력의 프레임을 만들어 내려 하고 있다」라고 하면서 「한국도 역시 이러한 흐름으로부터 지연을 취하지 않게국제 협력에 적극적으로 참가하는 것이 필수」라고 분명히 했다.
한국에는 지식도 기술도 없고, 국제 협력이라고 해도 소액의 돈을 내는 것만으로 실마리?
게다가, 우주 도둑이라든지 우주 위안부는 불필요하고 w
宇宙産業遅刻生の韓国 「国際プロジェクトで宇宙強国に飛躍」
2019年05月10日15時59分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
宇宙科学と探査分野で韓国が予算と技術を共有するなど国際協力事業を推進している理由は何か。天文研究院のチェ・ヨンジュン宇宙科学本部長は「宇宙科学・探査分野の場合、膨大な学問的知識と技術が要求されるので世界各国が力を合わせてシナジー効果を出そうと努力している」とし「特に人類共通の目標を達成するためのものであるだけに各国が協力すれば事業の安定性を高められる側面もある」と明らかにした。このためにNASAの場合、推進中のプロジェクトの約7割を国際協力事業として進めている。
航空宇宙研究院のファン・ジニョン責任研究員は「各国が共同のプロジェクトを進め、宇宙関連の国際協力のフレームを作り出そうとしている」としながら「韓国もやはりこのような流れから遅れを取らないように国際協力に積極的に参加することが必須」と明らかにした。
韓国には知識も技術もないし、国際協力と言っても少額のお金を出すだけでしょ?
それに、宇宙泥棒とか宇宙慰安婦なんて不要だしw