「트럼프, 북쪽에의 식량 지원 지지」청와대의 발표 내용, 백악관의 성명에는 없었던
2019년 05월 08일 09시 01분
[(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]
미국의 도널드·트럼프 대통령이 7일, 한국의 문 재토라(문·제인) 대통령과의 전화 회담에서 「한국의 대북 식량 제공을 지지했다」라고 하는 청와대의 발표 내용이 백악관의 발표문으로부터 빠졌다.청와대는 이것에 앞서, 코·민젼 보도관 명의로 양수뇌의 35분간의 회담 직후, 「트럼프 대통령이, 한국이 북한에 식량을 제공하는 것이 매우 적당한 시기 적절하고, 긍정적인 조치가 된다고 평가해 지지했다」라고 분명히 했다.시간상, 1시간 후에 나온 성명으로,백악관은 이 식량 지원에 대해 전혀 접하지 않았다.
【中央日報】また嘘をつく韓国人
「トランプ、北への食糧支援支持」青瓦台の発表内容、ホワイトハウスの声明にはなかった
2019年05月08日09時01分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
米国のドナルド・トランプ大統領が７日、韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領との電話会談で「韓国の対北朝鮮食糧提供を支持した」という青瓦台の発表内容がホワイトハウスの発表文から抜けた。青瓦台はこれに先立ち、コ・ミンジョン報道官名義で両首脳の３５分間の会談直後、「トランプ大統領が、韓国が北朝鮮に食糧を提供することが非常に時宜適切で、肯定的な措置になると評価して支持した」と明らかにした。時間上、１時間後に出された声明で、ホワイトハウスはこの食糧支援について全く触れなかった。
息をするように嘘を言う韓国人