폰페오 미국무장관이, 하노이에서의 미 · 북 정상회담의 전에, 북한의 김 타다시 은혜(김·젼운) 조선노동당 위원장과정의용(정·위욘) 대통령부 국가 안보실장에 대해서 연달아 「거짓말쟁이」라고 불만을 토로했다고 한다.하노이 회담후, 남북미 간에서 나타나 있는 비정상인 무드는, 합의 결렬에 의하는 것이라고 하는 것보다도, 정상회담 전부터 워싱턴이한국과 북한에 대해서 안고 있던 불만과 불신이 누적해 폭발했다고 하는 분석이 나와 있다.
폰페오씨는 그 후, 한국 정부 관계자와 전화로
신·나리 기자 문·볼기 기자 journari@donga.com ·
ポンペオ米国務長官が、ハノイでの米朝首脳会談の前に、北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）朝鮮労働党委員長と鄭義溶（チョ ン・ウィヨン）大統領府国家安保室長に対して相次いで「嘘つき」と不満を吐露したという。ハノイ会談後、南北米間であらわれている異常なムードは、合意決裂によるものというよりも、首脳会談前からワシントンが韓国と北朝鮮に対して抱いていた不満と不信が累積して爆発したという分析が出ている。
ポンペオ氏はその後、韓国政府関係者と電話で鄭氏について言及し、やはり「嘘つき」と表現したという。鄭氏が昨年訪朝し、金正恩氏が非核化の意思があるとホワイトハウスに伝えたが、北朝鮮側は非核化措置を履行せず、時間が引っ張っているため、「鄭氏のメッセージが嘘ではないか」と不満を吐露したとみられる。これと関連してポンペオ氏は昨年１２月、政府関係者との対話で、韓国政府の南北経済協力推進などを取り上げ、「非核化の進展がないのに韓国が先走りしている」と言及したという。
シン・ナリ記者 ムン・ビョンギ記者 journari@donga.com ·