신텐황 「즉위예정전의 의식」195국의 원수 등 초대
황위계승을 향해서 정부는 식전 위원회를 열어, 금년 10월 22일에 실시하는 신텐황이 즉위를 내외에 선언하는 「즉위예정전의 의식」에, 일본이 국가로서 승인하고 있는한국을 제외한 195국의 원수등을 부를 것을 결정했습니다.
정부는 19일, 총리대신 관저에서 황위계승을 향한 식전 위원회를 열어, 헌정 사상최초째라고 다음 달 30일에 실시하는 일본왕의 퇴위의 의식 「퇴위예정전의 의식」이나, 다음 5월 1일에 황태자님이 신텐황에 즉위 후 최초로 임해지는 「검새등 승계의 의식」등에서, 수행하는 황족분이 서지는 위치 등 자세한 순서를 정한 「실눈」을 결정했습니다.
新天皇「即位礼正殿の儀」195か国の元首など招待
皇位継承に向け、政府は式典委員会を開き、ことし10月22日に行う新天皇が即位を内外に宣言する「即位礼正殿の儀」に、日本が国家として承認している韓国を除く195か国の元首などを招くことを決めました。
政府は19日、総理大臣官邸で皇位継承に向けた式典委員会を開き、憲政史上初めて来月30日に行う天皇陛下の退位の儀式「退位礼正殿の儀」や、翌５月１日に皇太子さまが新天皇に即位後最初に臨まれる「剣璽等承継の儀」などで、付き従う皇族方の立たれる位置など詳しい手順を定めた「細目」を決めました。
また、ことし10月22日に行う新天皇が即位を内外に宣言する「即位礼正殿の儀」と、その日以降４回に分けて行う皇太子さまの即位に伴う祝宴「饗宴の儀」に、日本が国家として承認している韓国を除く195か国の元首などを招くことを決めました。