한국 각료 「남북의 호혜적 관계, 일본의 방해로 향해야 한다」
【서울 연합 뉴스】한국 행정 안전부의 카나토미 켄(김·브곱) 장관은 1일, 페이스북크에 「역사」라고 제목을 붙인 문장을 게재해, 일본에 의한 식민지 지배에 저항해 1919년에 일어난 독립 운동 「3·1 운동」에서 100년의 고비를 맞이해 북한과의 관계가 요동해서는 안 된다고 강조했다.
김씨는 「1919년 이후의 100년의 역사로 최대의 비극은 민족의 분단이며, 향후 100년의 최대의 과제는 분단(의 아픔)을 달래, (남북을) 통일하는 것이다」라고 지적.「남북의 호혜적인 관계를 바라지 않는 세력이 분명하게 존재한다」라고 해, 「미국과 북쪽에 대해서는 인내심을 가져 설득해,일본의 방해에는 단호히 직면해야 한다
이것은, 앞으로도 초계기에 레이더-를 조사한다고 하는 의사 표시?w
韓国閣僚「南北の互恵的関係、日本の妨害に立ち向かうべき」
【ソウル聯合ニュース】韓国行政安全部の金富謙（キム・ブギョム）長官は１日、フェイスブックに「歴史」と題した文章を掲載し、日本による植民地支配に抵抗して１９１９年に起きた独立運動「三・一運動」から１００年の節目を迎え、北朝鮮との関係が揺らいではならないと強調した。
金氏は「１９１９年以降の１００年の歴史で最大の悲劇は民族の分断であり、今後１００年の最大の課題は分断（の痛み）を癒し、（南北を）統一することだ」と指摘。「南北の互恵的な関係を望まない勢力が明らかに存在する」とし、「米国と北に対しては忍耐心を持って説得し、日本の妨害には断固として立ち向かうべきだ。反共主義がわれわれを揺さぶっても、絶対に揺らいではならない」とつづった。
これは、これからも哨戒機にレーダーを照射するという意思表示？ｗ