「문대통령의 딸(아가씨) 해외 도망」일본의 신문보도로 한국내 염상
2019년 02월 07일 19시 25분
[(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]
강경 우파 미디어인 산케이신문의 자매지인 「석간 후지」가 2 날짜 1면톱에 「문 재토라(문·제인) 대통령딸(아가씨) 해외 도망」이라고 하는 표제의 기사를 게재하고 논의를 부르고 있다.이러한 사실은 7일, 한국의 온라인 커뮤니티등을 통해서 알게 되었다.
「문대통령에 역풍이 불어 거칠어지고 있다」라고 하는 문장으로부터 시작되는 해당 기사는 「장녀 일가의 해외 이주를 둘러싼 가족 문제와 최측근과 알게 된 김 케이수(김·골스) 경남도(콜남드) 지사가 실형 판결을 내려졌다」라고 해 문대통령이 곤경에 처했다고 전했다.
한국에 자세하면 분명히 한 있다 대학 객원 교수는석간 후지에 「문대통령의 측근에 실형 판결이 내린 것은 문대통령에 큰 타격이 될 것이다」라고 해, 「문대통령낭의 해외 이주 문제까지 겹쳐, 향후 착실하게 지지율이 떨어지는 것은 아닌가」라고 알렸다.
석간 후지는 「 「해외 이주 문제」와는, 문대통령의 딸(아가씨)인 다헤 우지이에족이 작년 7월, 동남아시아에 이주한 것이 알게 되어 그 배경과 현지에서의 경호 비용등을 둘러싸고 다양한 추측을 불러일으키고 있는 것을 말한다」라고 설명했다.
석간 후지로 염상 하는 한국
가연성 너무 커 www
「文大統領の娘海外逃亡」日本の新聞報道で韓国内炎上
2019年02月07日19時25分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
強硬右派メディアである産経新聞の姉妹紙である「夕刊フジ」が２日付け１面トップに「文在寅（ムン・ジェイン）大統領娘海外逃亡」という見出しの記事を掲載して議論を呼んでいる。このような事実は７日、韓国のオンラインコミュニティなどを通して知らされた。
「文大統領に逆風が吹き荒れている」という文章から始まる該当記事は「長女一家の海外移住をめぐる家族問題と最側近と知らされた金慶洙（キム・ギョンス）慶南道（キョンナムド）知事が実刑判決を下された」として文大統領が苦境に立たされたと伝えた。
韓国に詳しいと明らかにしたある大学客員教授は夕刊フジに「文大統領の側近に実刑判決が下ったのは文大統領に大きな打撃になるだろう」とし、「文大統領娘の海外移住問題まで重なり、今後着実に支持率が落ちるのではないか」と報じた。
夕刊フジは「『海外移住問題』とは、文大統領の娘であるダヘ氏家族が昨年７月、東南アジアに移住したのが知らされ、その背景と現地での警護費用などをめぐって多様な推測を呼び起こしていることを言う」と説明した。
夕刊フジで炎上する韓国
可燃性大き過ぎｗｗｗ