유럽에서 무시된 「북쪽의 대변자」미에서는 옐로우카드
한국의 문 재토라(문·제인) 대통령은 10월 중순, 유럽을 방문해 불, 영, 독, 이탈리아, 벨기에, 유럽연합(EU), 로마교황, 타이의 수뇌들과 회담해, 「북한의 제재 완화」를 설득하는 세일즈 외교를 펼쳤다.각국 수뇌와도 「북한에는 제재를 계속해, 완전하고 불가역적이고 검증 가능한 핵폐기(CVID)에 연결해야 한다」라는 입장을 명확하게 해 문씨의 요청에 응하지 않았다.문대통령의 앞주행이 국제사회에서 위화감을 펼치는 가운데, 미국은 분세권에 「경고」를 발표하고 있다.
■문대통령과 국제사회와의 온도차가 부조
유럽 수뇌로
문대통령은 일련의 회담 중(안)에서도, 마크로 프랑스 대통령, 메이 영국 수상을 중시하고 있던 것 같다.영불은 유엔 안전 보장 이사회의 상임이사국으로 유엔 제재에는 영향력이 있다 유익이다.문대통령은 양수뇌에게 「북한은 핵 실험장을 폭파해 미사일 실험장의 파기를 약속했다」등과 설명, 「적어도 북한의 비핵화가 퇴보 할 수 없을 단계에 왔다고 하는 판단에 선다면, 유엔의 제재 완화를 통해 비핵화를 촉진해 나가야 한다」라고 안보리에서의 움직임을 요구했다.
그러나, 마크로씨는 「프랑스는 북한이 CVID에 의한 프로세스를 시작하는 것을 기대한다」라고 해 「그 때까지 유엔 제재를 계속해야 한다」라고 명언.메이씨는 「북한은 CVID에 대한 구체적 행동이 필요하다」라고 서로 빼앗지 않았다.
문대통령의 북한을 대변하는 주장은, 지금까지는 조심스럽게 미국에 대해서 발 다투어져 받을 수 있어였지만, 유럽 방문으로 국제사회로부터 「안 됨 내밀기」된 모습이다.불르몽드지는 「문대통령이 프랑스에 오는 이유는 북한의 입장을 지지하기 위해(때문에)다」라고 직재에 평가했다.
欧州で無視された「北の代弁者」 米からはイエローカード
韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は１０月中旬、欧州を訪問して仏、英、独、伊、ベルギー、欧州連合（ＥＵ）、ローマ法王、タイの首脳らと会談し、「北朝鮮の制裁緩和」を説得するセールス外交を繰り広げた。各国首脳とも「北朝鮮には制裁を継続し、完全かつ不可逆的で検証可能な核廃棄（ＣＶＩＤ）につなげるべき」との立場を明確にして文氏の要請に応じなかった。文大統領の先走りが国際社会で違和感を広げるなか、米国は文政権に「警告」を発している。
■文大統領と国際社会との温度差が浮き彫り
欧州首脳で文大統領の制裁緩和に同調する人物は１人もいなかった。ベルギーでのアジア欧州会議（ＡＳＥＭ）首脳会議（５１カ国首脳が出席）は議長声明で「北朝鮮に対し、すべての核兵器を完全かつ検証可能、不可逆的な方法で破棄するよう求める」と明記し、制裁とＣＶＩＤが原則であることを確認した。
文大統領は一連の会談の中でも、マクロン仏大統領、メイ英首相を重視していたようだ。英仏は国連安全保障理事会の常任理事国で国連制裁には影響力があるためだ。文大統領は両首脳に「北朝鮮は核実験場を爆破しミサイル実験場の破棄を約束した」などと説明、「少なくとも北朝鮮の非核化が後戻りできない段階に来たという判断に立つなら、国連の制裁緩和を通じ非核化を促進していくべきだ」と安保理での働きかけを求めた。
しかし、マクロン氏は「フランスは北朝鮮がＣＶＩＤによるプロセスを始めることを期待する」として「そのときまで国連制裁を継続しなければならない」と明言。メイ氏は「北朝鮮はＣＶＩＤに対する具体的行動が必要だ」と取り合わなかった。
文大統領の北朝鮮を代弁する主張は、これまでは控え目に米国に対して発せられていただけだったが、欧州訪問で国際社会から「ダメ出し」された格好だ。仏ルモンド紙は「文大統領がフランスに来る理由は北朝鮮の立場を支持するためだ」と直截に評した。