북 핵보유 인정이 논쟁이 된 주일미군의 동영상, 일부 수정에
2019년 01월 17일 13시 51분
[(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]
「원의 동영상으로 「동아시아의 바다는 세계 3대경제대국중 2 여럿력과 3개의 핵보유 선언국에 인접하고 있다」라고 하는 설명의 부분이 「동아시아의 바다는 세계 3대경제대국중 2 여럿력에 인접하고 있다」로 변경된다」라고 설명했다.
정부 관계자는 「미국측은 이러한 논쟁이 불필요한 오해를 부를 수도 있다고 판단한 것 같다」라고 해 「USFJ가 미 정부라고 협의해 동영상의 수정에 움직였다」라고 설명했다.
단지, 해당의 동영상으로 하나 더 논쟁이 되어 있던 「영토 분쟁」의 부분은 수정판에서도 특별한 조치는 취해지지 않은 것이 확인되었다.USFJ는 이 동영상을 통해서 크리르 열도(쿠릴 열도), 남지나해, 센카쿠 제도와 함께 한국의독도(드크트, 일본명·타케시마)를 「리안크르 암초(LIANCOURT ROCKS)」라고 언급하는 등, 일본을 중심으로 한 「영토 분쟁」지역이라고 규정하고 있었다.
한국에 대한 사랑이 없어지고 있는 것 같다 www
北核保有認定が論争になった在日米軍の動画、一部修正へ
2019年01月17日13時51分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
「元の動画で『東アジアの海は世界３大経済大国のうち２大勢力と、３つの核保有宣言国に隣接している」という説明の部分が『東アジアの海は世界３大経済大国のうち２大勢力に隣接している』に変更される」と説明した。
政府関係者は「米側はこのような論争が不要な誤解を招きかねないと判断したようだ」とし「ＵＳＦＪが米政府と協議して動画の修正に動いた」と説明した。
ただ、該当の動画でもう一つ論争になっていた「領土紛争」の部分は修正版でも特別な措置は取られないことが確認された。ＵＳＦＪはこの動画を通じてクリル列島（千島列島）、南シナ海、尖閣諸島とともに韓国の独島（ドクト、日本名・竹島）を「リアンクール暗礁（ＬＩＡＮＣＯＵＲＴ ＲＯＣＫＳ）」と言及するなど、日本を中心にした「領土紛争」地域だと規定していた。
韓国に対する愛が無くなってるようだｗｗｗ