징용 피해자의 미불 임금 청구는 곤란, 정부가 입장 표명
징용 피해자의 미불 임금 청구는 곤란, 정부가 입장 표명
【서울 14일 연합 뉴스】한국 정부가 일본에 강제 징용 된 피해자의 미불 임금 공탁금 환부의 추진은 어렵다는 견해를 나타냈다.정부가 이러한 견해를 나타낸 것은 1965년에 한일 청구권 및 경제협력 협정이 체결된 이후, 처음.
또,피해자등의 미불 임금을 방폐하는 담보로서 동협정 체결 시에 경제협력 자금을 받은 점도 인정한모아 두고 파문을 부를 것 같다.피해자등의 미불 임금은 현재의 가치로 3조~4조원( 약 2300억~3000억엔)에 이른다고 추정된다.
서울 행정 재판소가 14일에 분명히 한바에 의하면, 징용 피해자가 정부의 위로금 정책에 문제가 있다로서 일으킨 소송으로, 외교 통상부는 재판소에 제출한 서면을 통해서 「일본에 동원된 피해자(미불 임금) 공탁금은 청구권 협정을 통해서 일본으로부터 무상으로 받은 3억 달러에 포함되어 있으면 보아야 하는으로,일본 정부에 청구권을 행사하는 것은 어렵다」라고 분명히 했다.
또, 일본에 공탁금으로 해서 보관되고 있는 강제 동원 노동자와 군인·군속의 미불 임금은 액면에서 각각 2억 1500만엔과 9100만엔의 총액 3억 6000만엔으로 파악하고 있다고 설명했다.
외교 통상부의 이러한 입장은,
외교 통상부 관계자는, 청구권 협정으로 받은 무상 지원 3억 달러에 미불 임금이 포함되어 있었다고 하는 외교 통상부의 견해는 일관해서 변하지 않다고 이야기하고 있다.
徴用被害者の未払い賃金請求は困難、政府が立場表明
徴用被害者の未払い賃金請求は困難、政府が立場表明
【ソウル14日聯合ニュース】韓国政府が日本へ強制徴用された被害者の未払い賃金供託金還付の推進は難しいとの見解を示した。政府がこうした見解を示したのは1965年に韓日請求権並びに経済協力協定が締結されて以降、初めて。
また、被害者らの未払い賃金を放棄する見返りとして、同協定締結の際に経済協力資金を受け取った点も認めたため、波紋を呼びそうだ。被害者らの未払い賃金は現在の価値で3兆~4兆ウォン(約2300億~3000億円)に達すると推定される。
ソウル行政裁判所が14日に明らかにしたところによると、徴用被害者が政府の慰労金政策に問題があるとして起こした訴訟で、外交通商部は裁判所に提出した書面を通じ、「日本に動員された被害者(未払い賃金)供託金は請求権協定を通じ、日本から無償で受け取った3億ドルに含まれているとみるべきで、日本政府に請求権を行使するのは難しい」と明らかにした。
また、日本に供託金として保管されている強制動員労働者と軍人・軍属の未払い賃金は額面でそれぞれ2億1500万円と9100万円の総額3億6000万円と把握していると説明した。
外交通商部のこうした立場は、強制動員被害者らに還付されるべき賃金を国が日本から代わりに受け取り、国民個人の権利を消滅させたことを公式に認めたものだ。過去数十年間、政府はこの問題に戦略的にあいまいな態度を示してきた。
外交通商部関係者は、請求権協定で受け取った無償支援3億ドルに未払い賃金が含まれていたという外交通商部の見解は一貫して変わらないと話している。