【사설】격화하는 한일 레이더-갈등, 속게대화로 해결을
2018년 12월 31일 13시 33분
[(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]
18일에 채택된 일본의 방위 대강에서는, 안전 보장 협력의 파트너로서의 한국의 순위가 2번째에서 5번째에 떨어졌다고 한다.이번, 한국은 미국, 오스트레일리아, 인도, 동남아시아 제국에 이어, 일본의 5번째의 안전 보장 협력 대상국으로서 소개되었다.지정학적으로 일본이 더 이상 한국을 핵심적인 안보 파트너로서 생각하지 않는다고 하는 것은 현명하지 않다.양국은몇개의 갈등을 속게해결해, 미래 지향적인 관계로 돌아오는 것이 서로의 위해(때문에) 올바르다.한국 외교부의 대일 외교도 이러한 때인 만큼 적극적으로 움직이지 않으면 안 된다.
조선 궤변의 억지의 대화로는 절대로 무엇하나 해결하지 않을 것이다 www
【中央日報】対話では解決しないぞｗｗｗ
【社説】激化する韓日レーダー葛藤、速かに対話で解決を
2018年12月31日13時33分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
１８日に採択された日本の防衛大綱では、安全保障協力のパートナーとしての韓国の順位が２番目から５番目に落ちたという。今回、韓国は米国、オーストラリア、インド、東南アジア諸国に続き、日本の５番目の安全保障協力対象国として紹介された。地政学的に日本がこれ以上韓国を核心的な安保パートナーとして考えないというのは賢明でない。両国はいくつかの葛藤を速かに解決し、未来志向的な関係に戻るのがお互いのために正しい。韓国外交部の対日外交もこのような時であるほど積極的に動かなければいけない。
朝鮮詭弁の減らず口の対話では絶対に何一つ解決しないだろうｗｗｗ