프란시스코 석가 여래 「한반도를 한데 합치는 박애의 정신이 깊어지도록(듯이)」
2018년 12월 26일 08시 20분
[(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]
프란시스코 석가 여래가 크리스마스를 맞이하고 한반도(한반도)를 한데 합치는 박애의 정신이 깊어져, 화해의 분위기가 계속 되기를 기도했다.
프란시스코 석가 여래는 25일 정오(현지시간), 바티칸의 산·피에트로대 성당의 발코니에서 발표한 크리스마스 공식 메세지 「우르비·에토·오르비」(라틴어로 「로마와 전세계에」라고 하는 의미)을 통해서 「한반도를 한데 합치는 박애의 연대가 보다 강고하게 되어, 최근의 화해의 분위기가 계속 되어 모두가 발전할 수 있는 해결법에 이를 것을 바란다」라고 이야기했다.
하지만, 나는 부탁받아도 조선에는 가지 않는 www
ローマ法王「だが行かない」
フランシスコ法王「韓半島を一つにする博愛の精神が深まるように」
2018年12月26日08時20分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
フランシスコ法王がクリスマスを迎えて韓半島（朝鮮半島）を一つにする博愛の精神が深まり、和解の雰囲気が続くことを祈った。
フランシスコ法王は２５日正午（現地時間）、バチカンのサン・ピエトロ大聖堂のバルコニーで発表したクリスマス公式メッセージ「ウルビ・エト・オルビ」（ラテン語で「ローマと全世界に」という意味）を通じて「韓半島を一つにする博愛の連帯がより強固になり、最近の和解の雰囲気が続いて皆が発展できる解決法に達することを願う」と話した。
だが、私は頼まれても朝鮮には行かないｗｗｗ