정 회장은 내년에 1997년과 2008년과 유사한 시장침체가 나타날 것으로 보고있다. 국내외 산업통계에서 하나둘 위기가 감지되는 까닭이다. 그는 지방 부동산 시장 침체를 위기의 징후로 꼽았다. 주택산업연구원에 따르면 이번달 경남 입주경기 실사지수(HOSI)는 35.7로, 작년 월 조사 이후 처음 30선을 기록했다. 경북HOSI 지수도 40대에 머물렀다. HOSI는 공급자 입장에서 입주를 앞두고 있거나 입주 중인 단지의 입주 여건을 종합적으로 판단하는 지표다. 100을 기준치로 그 미만이면 입주 여건이 좋지 않음을 의미한다. 정 회장은 “공급 과잉에 제조업 몰락이 겹쳐 지방 주택경기가 쉽게 살아나기 어렵다”며 “지방에 기반을 둔 주택업체들은 혹독한 겨울에 대비해야 한다“고 말했다.
来年に景気低迷が来るね,,
鄭会長は来年に 1997年と 2008年と類似の市場沈滞が現われることで見ている. 国内外産業統計で一つ二つ危機が感知されるわけだ. 彼は地方不動産市場沈滞を危機の兆しで指折った. 住宅産業研究員によれば今月慶南入住競技(景気)実体調査指数(HOSI)は 35.7で, 去年月の調査以後初めて 30線を記録した. 慶北HOSI 指数も 40代にとどまった. HOSIは供給者立場(入場)で入住を控えているとか入住中の団地の入住与件を総合的に判断する指標だ. 100を基準値でその未満なら入住与件が良くないことを意味する. 鄭会長は “供給過剰に製造業沒落が重なって地方住宅景気が易しく生き返えにくい”と “地方に基盤を置いた住宅業社たちは残酷な冬に備えなければならない“その言った.