【사설】문 재인정부의 빈약한 외교적 상상력
2018년 10월 17일 13시 10분
[(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]
이러한 분위기 중(안)에서 문대통령이 북한에의 제재 완화를 호소해 과도하게 남북 경제협력을 서두른다면 미국을 중심으로 한 국제사회의 반발 무디어져 익을 수 밖에 없다.벌써 워싱턴 포스트·AP통신·브룸바그 등은 일제히 「미 정부는 비핵화 조치를 취하지 않았는데 문대통령이 김 타다시 은혜(김·젼운) 위원장을 꼭 껴안으려고 하는 열망이 염려된다」라고 알리고 있다.영파이낸셜·타임즈는 「한국이 북한과 철도·도로 연결 기공식에 합의해 미국에 저항하고 있다」라고 하는 분석까지 냈다.
한국 정부가 국제사회와의 마찰을 줄여, 효율적인 북한에 대한 정책을 구사하기 위해서는 전략을 바꾸지 않으면 안 된다.그 사이, 한국 정부는 도널드·트럼프 대통령의 유연하면서도 승부사적 기질을 활용하려고 한 자취가 분명함이다.이러한 「트럼프·올 인」정책은 더욱 더 한계를 나타내고 있다.미국의 대외 정책을 움직이는 의회와 씽크탱크등이 북한에의 불신을 가지고 있기 위해, 지금도 정부는 다양한 네트워크를 공략할 필요가 있다일 것이다.
한국 정부가 국제사회와의 마찰을 줄여, 효율적인 북한에 대한 정책을 구사하기 위해서는 전략을 바꾸지 않으면 안 된다.그 사이, 한국 정부는 도널드·트럼프 대통령의 유연하면서도 승부사적 기질을 활용하려고 한 자취가 분명함이다.이러한 「트럼프·올 인」정책은 더욱 더 한계를 나타내고 있다.미국의 대외 정책을 움직이는 의회와 씽크탱크등이 북한에의 불신을 가지고 있기 위해, 지금도 정부는 다양한 네트워크를 공략할 필요가 있다일 것이다.
로비 활동 선언이군요
무섭습니다
【社説】文在寅は貧弱ｗｗｗ
【社説】文在寅政府の貧弱な外交的想像力
2018年10月17日13時10分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
このような雰囲気の中で文大統領が北朝鮮への制裁緩和を訴え、過度に南北経済協力を急ぐなら米国を中心にした国際社会の反発にぶつかるほかはない。すでにワシントンポスト・ＡＰ通信・ブルームバーグなどはいっせいに「米政府は非核化措置を取っていないのに文大統領が金正恩（キム・ジョンウン）委員長を抱きしめようとする熱望が懸念される」と報じている。英ファイナンシャル・タイムズは「韓国が北朝鮮と鉄道・道路連結起工式に合意して米国に抵抗している」という分析まで出した。
韓国政府が国際社会との摩擦を減らし、効率的な北朝鮮に対する政策を駆使するためには戦略を変えなければならない。その間、韓国政府はドナルド・トランプ大統領の柔軟ながらも勝負師的気質を活用しようとした跡が歴然だ。このような「トランプ・オールイン」政策はますます限界を呈している。米国の対外政策を動かす議会とシンクタンクなどが北朝鮮への不信を持っているため、今でも政府は多様なネットワークを攻略する必要があるだろう。
韓国政府が国際社会との摩擦を減らし、効率的な北朝鮮に対する政策を駆使するためには戦略を変えなければならない。その間、韓国政府はドナルド・トランプ大統領の柔軟ながらも勝負師的気質を活用しようとした跡が歴然だ。このような「トランプ・オールイン」政策はますます限界を呈している。米国の対外政策を動かす議会とシンクタンクなどが北朝鮮への不信を持っているため、今でも政府は多様なネットワークを攻略する必要があるだろう。
ロビー活動宣言ですね
恐ろしいです