이 기를 내리라고 한국에 말해져 솔직하게 응하는 거야 w
중국에는 「유전능사귀추마(돈만 있으면 유령에도 맷돌만인가 다투어진다)」라고 하는 속담이 있다.그야말로인가의 나라인것 같은“금언”이지만,습긴뻬이·국가 주석의 영국 방문에서는, 그런 배자본주도리가 조소되었다.
10월 하순, 국빈으로서 영국 공식 방문을 완수한 습씨는, 영국에서의 원자력 발전이나 고속 철도의 건설 등 총액 7조 4000억엔에 달하는 톱 세일즈를 묶었다.체제중은 버킹검 궁전에 숙박해,엘리자베스 여왕 주최의 공식 만찬회에서는 캐서린왕비가 「차이나 레드」의 드레스차림으로 등장.그러한 후대를 중국 미디어는 「최상급의 대우」라고 알렸다.
그러나, 그 「돈뭉치 공세」는 영왕실의 불흥을 사고 있던 것 같다.영국 문화를 잘 아는 이시이 미키자·카나가와 대학 명예 교수가 해설한다.
「만찬회에는 찰스 황태자가 출석하지 않았다.황태자는 평소부터 티벳 탄압등의 인권문제를 비판하고 있어, 항의의 의미로의 결석이었습니다.결석을 허락한 여왕에게도 같은 생각이 있었다고 볼 수 있습니다」
만찬회에서 제공된 붉은 와인에도, 중국에의 항의의 메세지가 숨겨져 있었다.와인은 프랑스·보르도산의 「성·오·브리온 1989년」.1개 약 30만엔의 초고급 와인이지만, 굳이 「1989년」을 선택했던 것에 통렬한 야유를 읽어낼 수 있다.
여왕은 만찬회의 석상, 「금년은 양국에 있어서 매우 특별한 해가 된다」라고 환영의 뜻을 나타냈지만, 「여왕은 습씨와 만나고 있는 동안, 거의 웃는 얼굴을 보이지 않았다」(전과 동일).
또 만찬회에서 습씨가 스피치 했을 때, 옆에 앉는 앤드류 왕자가 턱을 괴는 행동을 붙는 모습도 물의를 양 했다.
되돌아 보면, 과거에 영국을 방문한 중국의 지도자도 「굴욕」을 맛봐 왔다.2005년에 국빈으로서 방영한 호금도·국가 주석도 만찬회에서는 여왕으로부터 「중국의 동향은 모든 사람들의 관심사」라고, 중국의 인권문제를 완곡하게 지적되었다.
「영국의 목적은 중국의 돈.영왕실에 의한 환대는 그 사의이지만, 신뢰나 경의를 안는 관계는 아니다.그러한 메세지가 엘리자베스 여왕을 시작으로 한 왕족의 행동에 담겨져 있었다」
돈으로는 품격이나 신뢰는 살 수 없습니다──그런 여왕의 말이 들려 나무 그렇다.
의혹이 부상한 것은 버킹검 궁전에서 열린 엘리자베스 여왕 주최의 공식의 만찬회에서의 사건.
https://i2.wp.com/netgeek.biz/wp-content/uploads/2015/11/1102xijinping2.jpg?w=630 630w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" xss="removed">
출석자는 약 150명으로, 윌리엄 왕자나 캐서린왕비등의 왕족이나 캬 멜론 수상등도 포함되어 있었다.일견, 호화로운 멤버로 두꺼운 환영을 받은 것 같은 인상을 받지만, 티벳 불교의 최고 지도자 달라이 라마와 친교의 깊은 찰스 황태자는 출석을 거부하는 등 영국 측에는 불온한 공기도 흐르고 있었다.
그런 분위기안, 만찬회에서 나온 메뉴표는 이쪽이다.나온 와인의 연호를 적자로 둘러싸고 있다.
https://i0.wp.com/netgeek.biz/wp-content/uploads/2015/11/1102xijinping1.png?w=652 652w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" xss="removed">
서기에 낡은 순서에, 1977년, 1989년, 2007년, 2008년, 2009년이다.실은, 이 연호는 중국에서 큰 소란이 일어난 해로, 영국측은 야유를 위해서 고의로 이것들을 선택한 것은 아닐까 소문되고 있다.
▼이쪽은 현재, Twitter로 화제가 되고 있는 투고.2007년 이외의 연호에 관해서, 이러한 지적이 되고 있다.모두 중국 정부가 역사로부터 지우고 싶으면 바라고 있는 것 뿐이다.
https://i1.wp.com/netgeek.biz/wp-content/uploads/2015/11/1102xijinping3.png?w=576 576w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" xss="removed">
この旗を降ろせと韓国に言われて素直に応じるかねえｗ
中国には「有銭能使鬼推磨（カネさえあれば幽霊にも臼を挽かせられる）」という諺がある。いかにもかの国らしい“金言”だが、習近平・国家主席の英国訪問では、そんな拝金主義が嘲笑された。
10月下旬、国賓として英国公式訪問を果たした習氏は、英国での原発や高速鉄道の建設など総額7兆4000億円にのぼるトップセールスを結んだ。滞在中はバッキンガム宮殿に宿泊し、エリザベス女王主催の公式晩餐会ではキャサリン妃が「チャイナレッド」のドレス姿で登場。そうした厚遇を中国メディアは「最上級の待遇」と報じた。
しかし、その「札束攻勢」は英王室の不興をかっていたようだ。英国文化に詳しい石井美樹子・神奈川大学名誉教授が解説する。
「晩餐会にはチャールズ皇太子が出席しなかった。皇太子はかねてからチベット弾圧などの人権問題を批判しており、抗議の意味での欠席でした。欠席を許した女王にも同じ思いがあったと見ることができます」
晩餐会で供された赤ワインにも、中国への抗議のメッセージが隠されていた。ワインはフランス・ボルドー産の「シャトー・オー・ブリオン 1989年」。1本約30万円の超高級ワインだが、あえて「1989年」を選んだことに痛烈な皮肉が読み取れる。
1989年といえば、民主化を求める学生らが多数犠牲となった天安門事件の年。西側各国は経済制裁に踏み切り、「中国は人権を蹂躙する野蛮な国」というイメージが世界に定着した。“先進国の仲間入り”を悲願とする習氏はじめ中国政府が決して触れてほしくない出来事であることを百も承知で、あえてその「暗黒の年」のワインを選んだことは意味深だ。
女王は晩餐会の席上、「今年は両国にとって非常に特別な年となる」と歓迎の意を表したが、「女王は習氏と会っている間、ほとんど笑顔を見せなかった」（同前）。
また晩餐会で習氏がスピーチした際、隣に座るアンドリュー王子が頬杖をつく姿も物議を醸した。
振り返れば、過去に英国を訪問した中国の指導者も「屈辱」を味わってきた。2005年に国賓として訪英した胡錦濤・国家主席も晩餐会では女王から「中国の動向はすべての人々の関心事」と、中国の人権問題を婉曲に指摘された。
昨年、李克強・首相が訪英した際には「女王に会えなければ訪英しない」と注文をつけたり、宮殿の「レッドカーペットが短かった」と苦情を言ったりするなど、その振る舞いが英王室側を呆れさせた。中国に詳しい宮崎正弘・拓殖大学客員教授が語る。
「英国の狙いは中国のカネ。英王室による歓待はその謝意ではあるが、信頼や敬意を抱く関係ではない。そうしたメッセージがエリザベス女王をはじめとした王族の振る舞いに込められていた」
カネでは品格や信頼は買えません──そんな女王の言葉が聞こえてきそうだ。
疑惑が浮上したのはバッキンガム宮殿で開かれたエリザベス女王主催の公式の晩餐会での出来事。
出席者は約150名で、ウィリアム王子やキャサリン妃などの王族やキャメロン首相なども含まれていた。一見、豪華な顔ぶれで厚い歓迎を受けたような印象を受けるが、チベット仏教の最高指導者ダライ・ラマと親交の深いチャールズ皇太子は出席を拒否するなどイギリス側には不穏な空気も流れていた。
そんな雰囲気の中、晩餐会で出されたメニュー表はこちらだ。出されたワインの年号を赤字で囲っている。
西暦で古い順に、1977年、1989年、2007年、2008年、2009年だ。実は、この年号は中国で大きな騒乱が起こった年で、イギリス側は皮肉のために故意にこれらを選んだのではないかと噂されている。
▼こちらは現在、Twitterで話題になっている投稿。2007年以外の年号に関して、このような指摘がされている。どれも中国政府が歴史から消したいと願っているものばかりだ。