한국, 충주에 소녀상설치 예정…「유린된 역사의 자존심을 회복」
2018년 09월 12일 16시 51분
[(c) 중앙 일보 일본어판]
한국 충청북도 충주(틀쥬)에 소녀상이 설치된다.
「충주 평화의 소녀상건립 추진 위원회」는 12일, 충주 시청에서 기자 회견해, 「소녀상을 설치하는 것은 국민의 자존심을 목숨을 걸어 지킨 순국 열사를 칭하는 것이어, 얼마 남지 않은 구일본군위안부 피해자의 인권과 명예를 회복하는 것이다」라고 해, 소녀상설치 계획을 분명히 했다.
조금, 무슨 말을 하고 있는지 의미를 모릅니다만
한국인은 해설해 보세요
蹂躙された歴史に自尊心？？？
韓国、忠州に少女像設置予定…「蹂躙された歴史の自尊心を回復」
2018年09月12日16時51分
[ⓒ 中央日報日本語版]
韓国忠清北道忠州（チュンジュ）に少女像が設置される。
「忠州平和の少女像建立推進委員会」は１２日、忠州市庁で記者会見し、「少女像を設置することは国民の自尊心を命をかけて守った殉国烈士を称えることであり、残り少ない旧日本軍慰安婦被害者の人権と名誉を回復することだ」とし、少女像設置計画を明らかにした。
ちょっと、何を言っているのか意味が分からないんですが
韓国人は解説してみなさい