예를 들면 쇼와 30년에,
타이쇼 시대를 이것저것 그리워하는 것은 있었는지,
(이)라고 생각하면,
어떻습니까군요….
타이쇼 시대부터 쇼와 초기는 그것은 그래서 어쩐지 펑키인 시대였다, 라고 하는 인상이 있어요.
타이쇼~쇼와 초기의 풍속(옷(기모노)라든지 현대에 말하는 서브컬쳐적인 느낌의 그것)은,
좋아하는 사람은 항에 많은 것이 아닐까, 라고.
한국인은, 이씨 조선 시대의 풍속을 그리워한다든가 그런 것은
없는 것은 알고 있습니다 토인중의 토인이었던 것이군요 웃는 지금도 토인이지만
平成も30年経ったところで
例えば昭和30年に、
大正時代をあれこれ懐かしむことはあったのか、
と考えると、
どうでしょうね…。
大正時代から昭和初期はそれはそれでなんだかファンキーな時代だったな、という印象があります。
大正～昭和初期の風俗（着物とか現代で言うサブカル的な感じのそれ）は、
好きな人は巷に多いのではないだろうか、と。
朝鮮人は、李氏朝鮮時代の風俗を懐かしむとかそういうことは
ないことはしってます土人中の土人だったもんね笑ういまでも土人だけど