시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments
임대료가 높은 서울 에나미·히로시대의 최근의 공식…「일본 음식점을 내면 성공」

최근의 한국 사회에서 볼 수 있는 「일류」의 특징은 대중성·다양성라는 말로 나타낼 수 있다.
일본 문화를 소비하는 사람이 증가해 그 대상도 과거부터 다양화해, 대중적으로 변한다.

서울 연남동(욘남돈) 경의선슥킬 공원.
미국 뉴욕의 센츄럴 파크를 기념하여 「욘트라르파크」로서 알게 되는 이 공원의 양측은 홍오오마에에 뒤떨어지지 않는 환락가가 되고 있다.
여기에도 일본풍의 가게가 줄지어 있다.
특히 욘트라르파크의 중간 지점에서 우측으로 도는 동교로(톤교로) 안쪽의 주택가에는 최근, 선술집 등 일본식 음식점이 급증하고 있다.

동교로 230-250의 건물 20동 중 일본식 음식점은 10개소 이상도 있다.
골목의 안쪽에 들어가면 일본식 스이트·잡화점등이 있다.

일본으로부터 신발·의류를 직수입 해 판매하는 일본 라이프 숍 「교산폴」의 캔·소욘 대표는 「가게에는 젊은이보다 40-50대가 잘 방문한다」라고 해 「최근, 일본과는 외교적으로 문제가 있다가, 생활 용품이나 잡화에 대해서는 일본 제품이라고 특별한 저항감은 없는 것 같다」라고 이야기했다.

「일본의 음식점은 높다」라고 하는 편견도 무너지고 있다.
젊은이가 자주 가는 도심의 중심가에는 스시 뿐만이 아니라, 선술집, 가정 요리, 우동·카레 전문점 등 일본의 거리나 가정에서 접할 수 있는 다양한 일본 요리점이 차례차례로 등장하고 있다.

서울 강남역 주변중 20대가 가장 많이 모이는 강남 CGV 부근에서는 최근, 1명 당 1만원( 약 1000엔) 전후의 메뉴가 주류의 캐쥬얼 일본 요리점이 인기다.
일본의 가정 요리를 내는 「특키정」의 경우, 오후 5시가 되면 젊은이의 행렬이 생긴다.

특키정의 남·이르스 대표는 「일본에서 지낸 경험이 있는 젊은이들이 일본 현지에서 먹은 것을 생각해 내면서 일본의 가정 요리나 냄비 요리를 요구해 온다」라고 설명했다.
강남역 부근에서 부동산 중개 사무소를 운영하는 A씨는 「강남역 주변의 음식점은 너무 비싼 임대료이기 때문에 수개월에 폐업하는 케이스도 많지만, 일본식의 음식점은 번성하는 케이스가 많다」라고 이야기했다.

중앙 일보가 롯데 카드로 의뢰해, 2013년부터 작년까지 5년간의 연도별 카드 거래 빅 데이터를 분석한 결과도, 이러한 사실을 확인시킨다.
일본식 음식점으로 분류되는 전국의 가맹점수는 2017년 기준으로 4698점으로 2013년(3348점)에 비해 40%이상 증가했다.
롯데 카드의 전체 가맹점수가 같은 기간에 1.4%증가했는데 비교해 큰 차이가 있다.

관세청의 무역통계로부터도 한국의 「일본 소비」붐을 알 수 있다.
2008년에 6119톤이었던 일본술(청주) 수입량은 매년 증가해 작년은 1만 6119톤과 2.6배로 증가했다.
일본 맥주의 수입은 한층 더 크게 증가하고 있다.
2008년에 7324톤이었던 수입량은 작년 7만 1410톤과 10배 가깝게 증가했다.

사이버상에도 일본 문화가 넘친다.
포타르사이트네이바의 브로그에는 일본에 관련하는 브로그만으로 6만 7000건, 일본 관련의 게시문에서는 1300만건을 넘는다.
종류도 폭넓다.
일본 유학·여행 정보 뿐만이 아니라 일본 정착, 문화 소개, 일본 제품 구매 대행, 음악·패션·프로야구·등산·식기 등 많은 테마가 있다.
츄·젼효크·네이바브로그팀장은 「과거 5년간, 일본 관련의 컨텐츠가 매년 30만건 이상 증가하고 있다」라고 이야기했다.

한일간의 정치·외교적 관계가 차가워지고 있는 가운데도 한국 사회에서 일류붐이 일어나는 이유는 무엇인가.
전문가등은 엔하락이 계속 되어 부담 없게 일본에 접할 기회가 증가한 점을 우선 든다.
또, 최근이 되어 일본 사회에 한류가 본격적으로 용해하고 있는 것을 보면서, 일본 문화에 대한 호기심이 동시에 높아졌던 것도 원인으로 보여진다.

하·제군 문화 평론가는 「기본적으로 일본의 문화 그 자체에 힘이 있어, 우리가 여전히 뒤쫓는 상황이기 위해, 일본 문화의 소비는 한층 더 증가할 가능성이 높다」라고 진단했다.
또 「최근의 젊은이는 시대가 요구하는 경쟁·출세와 같은 주류의 가치관보다, 자신만의 취미나 작은 일상생활을 중시해, 감성에의 관심이 높아져, 이런 것을 채우는 일본의 컨텐츠가 새롭게 소비되는 것 같다」라고 말했다.

2TK89m1zJsM2gGO1513843337_1513843543 (1)

반일인데 방일 관광객이 세계 제일
일본이 싫은가 좋아하는가?확실해 줘

反日なのに日本が大好きな奇妙な国

賃貸料の高いソウル江南・弘大の最近の公式…「日本飲食店を出せば成功」

最近の韓国社会で見られる「日流」の特徴は大衆性・多様性という言葉で表すことができる。
日本文化を消費する人が増え、その対象も過去より多様化し、大衆的に変わっている。 

ソウル延南洞(ヨンナムドン)京義線スッキル公園。
米ニューヨークのセントラルパークにちなんで「ヨントラルパーク」として知らされるこの公園の両側は弘大前に劣らない歓楽街となっている。
ここにも日本風の店が並んでいる。
特にヨントラルパークの中間地点から右側に曲がる東橋路(トンギョロ)内側の住宅街には最近、居酒屋など日本式飲食店が急増している。 

東橋路230-250の建物20棟のうち日本式飲食店は10カ所以上もある。
路地の内側に入ると日本式スイーツ・雑貨店などがある。 

日本から履き物・衣類を直輸入して販売する日本ライフショップ「ギョサンポル」のカン・ソヨン代表は「店には若者よりも40-50代がよく訪れる」とし「最近、日本とは外交的に問題があるが、生活用品や雑貨については日本製品だからといって特別な抵抗感はないようだ」と話した。 

「日本の飲食店は高い」という偏見も崩れている。
若者がよく行く都心の中心街には寿司だけでなく、居酒屋、家庭料理、うどん・カレー専門店など日本の街や家庭で接することができる多様な日本料理店が次々と登場している。 

ソウル江南駅周辺のうち20代が最も多く集まる江南CGV付近では最近、1人あたり1万ウォン(約1000円)前後のメニューが主流のカジュアル日本料理店が人気だ。
日本の家庭料理を出す「トッキ停」の場合、午後5時になると若者の行列ができる。 

トッキ停のナム・イルス代表は「日本で過ごした経験のある若者たちが日本現地で食べたものを思い出しながら日本の家庭料理や鍋料理を求めて来る」と説明した。
江南駅付近で不動産仲介事務所を運営するAさんは「江南駅周辺の飲食店はあまりにも高い賃貸料のため数カ月で廃業するケースも多いが、日本式の飲食店は繁盛するケースが多い」と話した。 

中央日報がロッテカードに依頼し、2013年から昨年まで5年間の年度別カード取引ビッグデータを分析した結果も、こうした事実を確認させる。
日本式飲食店に分類される全国の加盟店数は2017年基準で4698店と、2013年(3348店)に比べて40%以上増えた。
ロッテカードの全体加盟店数が同じ期間に1.4%増えたのに比べて大きな差がある。 

関税庁の貿易統計からも韓国の「日本消費」ブームが分かる。
2008年に6119トンだった日本酒(清酒)輸入量は毎年増え、昨年は1万6119トンと2.6倍に増えた。
日本ビールの輸入はさらに大きく増えている。
2008年に7324トンだった輸入量は昨年7万1410トンと10倍近く増えた。 

サイバー上にも日本文化があふれる。
ポータルサイトネイバーのブログには日本に関連するブログだけで6万7000件、日本関連の掲示文では1300万件を超える。
種類も幅広い。
日本留学・旅行情報だけでなく日本定着、文化紹介、日本製品購買代行、音楽・ファッション・プロ野球・登山・食器など多くのテーマがある。
チュ・ジョンヒョク・ネイバーブログチーム長は「過去5年間、日本関連のコンテンツが毎年30万件以上増えている」と話した。 

韓日間の政治・外交的関係が冷え込んでいる中でも韓国社会で日流ブームが起こる理由は何か。
専門家らは円安が続いて負担なく日本に接する機会が増えた点をまず挙げる。
また、最近になって日本社会に韓流が本格的に溶け込んでいるのを見ながら、日本文化に対する好奇心が同時に高まったのも原因とみられる。 

ハ・ジェグン文化評論家は「基本的に日本の文化そのものに力があり、我々が依然として追いかける状況であるため、日本文化の消費はさらに増える可能性が高い」と診断した。
また「最近の若者は時代が要求する競争・出世のような主流の価値観より、自分だけの趣味や小さな日常生活を重視し、感性への関心が高まり、こういうものを満たす日本のコンテンツが新たに消費されるようだ」と述べた。

2TK89m1zJsM2gGO1513843337_1513843543 (1)

反日なのに訪日観光客が世界一
日本が嫌いなのか好きなのか?はっきりしてくれ


TOTAL: 2948

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
148 근처의 개를 훔쳐 조리 주인에게 대접....... (2) 竹島日本領 2018-04-12 421 1
147 벚꽃은 한국이 기원 NIDA!거짓말을 100....... (5) 竹島日本領 2018-04-11 521 2
146 딸기 도둑 민족 일본으로부터 자동차 ....... (1) 竹島日本領 2018-04-05 251 2
145 딸기 도둑 한국인 일본으로부터 자동....... 竹島日本領 2018-04-05 319 1
144 반일인데 일본을 아주 좋아한 기묘한 ....... 竹島日本領 2018-04-03 349 1
143 인정합니다.일본 기업은 한국에 멸해....... 竹島日本領 2018-03-20 203 1
142 조선이 통일하면 (1) 竹島日本領 2018-03-20 139 1
141 대일본 제국 12700만명 부러운가?응? (1) 竹島日本領 2018-03-20 149 1
140 길게 계속 탈 수 있는 자동차 랭킹 (2) 竹島日本領 2018-03-20 390 1
139 3월 1 일독립문의 앞에서 만세이 의미 ....... (7) 竹島日本領 2018-03-04 513 2
138 한국의 벚꽃의 기원을 날조 해 주장하....... (4) 竹島日本領 2018-03-03 363 1
137 곧 있으면 벚꽃의 계절입니다.근처의 ....... (12) 竹島日本領 2018-03-03 341 1
136 역사를 날조 해 타케시마를 강탈한 남....... 竹島日本領 2018-03-01 274 4
135 1957년의 한국 교과서 타케시마는 일본....... 竹島日本領 2018-02-28 259 1
134 한국인에 비보 후지사와 사츠키에게....... (2) 竹島日本領 2018-02-27 1869 1
133 인간은 우수한 유전자를 요구하는 (3) 竹島日本領 2018-02-27 203 1
132 1957해한국 교과서 독도는 한국 영토는....... 竹島日本領 2018-02-27 295 3
131 최근이 되어 독도는 한국 영토와 거짓....... (3) 竹島日本領 2018-02-27 335 3
130 도쿄 올림픽에서 AKB48가 LIVE 하면 부끄....... (2) 竹島日本領 2018-02-25 202 1
129 올림픽의 폐회식을 보고 있지만 (4) 竹島日本領 2018-02-25 526 2