싸움을 잘하는 것...
대학교에 가서야 대학의 서열에 따라서 여자가 꼬리를 치게 되지만..
그 이전에는 싸움을 잘하는 사람이 인간 대접을 받는다..
그것이 한국의 현실
けんかをよくすること...
大学に行って大学の序列にしたがって女が尾を振るようになるが..
その以前にはけんかがお上手な人が人間もてなしを受ける..
それが韓国の現実