정말로 러시아는 한국 지배를 목표로 하고 있었는지?

최근의 연구에서는, 당시의 러시아에는 일본은 커녕 한국을 지배하려는 의도도

없었던 것이 밝혀지고 있습니다.

이전부터 러시아는, 한국의 기득권이익을 보관 유지하고 싶었습니다만,

영유 해도 개발이나 방위를 유지하기 위한 코스트가 드는 것만으로, 이익

하지만 적다고 판단하고 있었습니다.국내의 혁명 세력이 강해지는 것과 동시에,

서쪽에서는 영국과 대치하고 있었기 때문에, 가능한 한 일본을 자극한다

(일)것은 피하고 싶었습니다.

구미제국 속에서, 러시아만이 조선과 국경을 접하고 있었다.또 우라지오

스토크는 동기 결빙 하므로, 부동항을 바라고 있었다.전기1888 년 의 특별 회의

*1 (은)는, 러시아의 정치적 이해가 주로 조선에 집중하고 있다

그렇다고 하는 전제로부터 출발해, 「러시아가 조선을 획득하는 것이 바람직한지 어떤지,

그 경우에는 어떠한 결과가 예상될까」라고 설문해, 경제적으로는,

조선은 너무 궁핍하고, 또 연해주의 로시아에업이 미발들을 위해 무역 시장

(이)라고 해도 이익은 얻을 수 없는, 광물자원에는 풍족하다고 하지만, 개발비를

갚을 수 있을지 의문이다고 판단했다.그 다음에, 군사적으로는 중요한

군사기지를 건설할 수 있지만, 조선은 러시아 중앙부로부터 너무도 멀고,

연해주군관할구역이 한정된 병력으로는 부담에 남는다, 특히 세방면을 바다에서 둘러싸여 있다

조선의 긴 해안선의 방위는 불가능하다라고 지적했다.한층 더 외교적으로는, 조선

지배는 청나라 및 영국과의 관계를 저해할 뿐이 아니고, 일청제휴를 촉진해,

러시아의 입장을 극단적으로 나쁘게 할 것이다라고 판단하고, 회의는 「조선의 획득은

러시아에 어떠한 이익도 가져오지 않는 바보 리카, 매우 바람직하지 않은 결과를

낳을 것이다」라고 하는 제일의 결론에 도달했다.

＜후지무라 미치오*2 「 청일 전쟁 」P.41 ＞

일본의 민비 암살에 의해 고종 황제가 러시아 대사관에 도망친 것으로, 조선을

영유 할 기회를 얻었을 것입니다만, 그 때도 러시아의 태도는 바뀌지 않았습니다.

러시아의 한국에 대한 정책은, 스스로 지배하려고 하지 않지만 일본에 지배된다

(일)것은 저지한다고 하는 것이었습니다.

청일 전쟁으로 일본이 청나라를 조선에서 쫓아, 정면으로 등장한다.그렇게 되면, 조선의

왕실이 러시아에 지지를 요구하게 된 것은 자연스럽다.정치의 실권을

쥐는 고종의 왕비, 민비가 친러시아 정책을 취하면, 일본의 공사 미우라 고로가 중심

되고, 민비의 살해를 회책했다.1895 년10 달에 행해진 황후 암살의 테러리즘

(은)는 일·북 관계를 기본적으로 결정하는 것이 되었다.분개한 고종은 다음1896 년2 달,

러시아 공사관에 도망친다고 하는 극한적인 행위를 취했던 것이다.

(중략)

러시아는 조선 황제에 품에 뛰어들어졌지만, 일본에 대항해 조선을 우리 것

(으)로 하려는 국책은 취할 수 없었다.분명히1896 해에는 조선에는 군사 교관

하지만 파견되어 러시아가 재정고문, 관세장에 임명되어 이슬 한은행도 할 수 있었다.

그러나 거기까지이다.다음1896 해에는 러시아의 관심은 뤼순의 조차에 기울었다.

한편, 일본은 청일 전쟁에 이긴 뒤는, 더욱 더 힘을 기르고, 러시아의 움직임을

억제하면서, 조선을 쥐기 위해서 손을 써 갔다.

(중략)

(1903 해)6 달에 뤼순에서 크로파트킨, 아레크세이에후, 베조브라조후등의

회의가 열렸다.러시아는 조선을 점령하지는 않는다.일본에 의한 남부 조선

점령은 있을 수 있지만, 이것에 대해서 러시아는 항의에 세워야 한다, 일본을 자극

하지 않게 압록강 사업에 순상업적인 성격만을 부여하는 것을 결정할 수 있었다.

이것은 베조브라조후 노선의 패배였다.하지만, 황제는 부분적으로 대일 강경 노선

(을)를 남겨,7 달에는 아레크세이에후를 극동 태수에 임명해,8 달에 위테 재정부 장관을

해임했다.그런데도 가을에는 베조브라조후도 거부되고 국외에 떠나,11 달에

용암포현지를 시찰한 일본 공사관원에 의하면, 러시아의 포대 등은 되어 있지 않다

일이 확인되고 있다.동아시아 산업 회사 구상은 한때의 꿈과 끝났던 것이다.

니코라이 황제의 대일 강경책은, 러시아가 조선을 잡는다고 하는 것이 아니고, 일본

에 전조선을 받아들이게 하지 않는다고 하는 것이었다.따라서 러일 전쟁 전야에 있고,

일본이 조선을 잡지 않으면, 러시아에 있어진다고 하는 상황은 존재하지 않았다.

(괄호내는 인용자에 의한다)

＜와다 하루키*3 「Q4 한국 「병합」은 국제 정세에서 보고 어쩔 수 없는 선택이었는지?」( 「일본의 식민지 지배」P.11 )＞

한국의 독점적 지배를 목표로 하고 있던 일본은,

러시아에1898 년3 달 「만한교환론」을 제안합니다.

그러나 벌써 한국에 기득권을 가지는 러시아는,

이 방폐를 강요하는 일본측의 제안을 거부했습니다.

수세에 있던 일본이 반격을 도모할 수 있도록 고안 된 것이 만한교환론이다.

러시아에 대한 최초의 제안은1898 년3 달, 제3차 이토 내각의 외무 대신

니시 도쿠지로와 주일 러시아 공사 로젠이라는 교섭에 대해이다.

일본이 조선에 대해서 「조언 및 조력을 여 팔 의무」를 지는 대신에, 러시아

의 「만주급기연안을 전혀 일본의 이익 및 관계의 범위외」라고 한다, 라고 하는 내용

(이었)였다.즉 러시아의 만주 지배와 교환에 일본의 조선 지배를 인정하게 한다

제안이다.러시아측은 이것을 거부했다.

＜우미노 후쿠쥬*4 「한국 병합」P.116 ＞

1903 해 「만한교환론」을 기초로 한 「러일 협상안」을 러시아에 제안했습니다.

러시아는 일본의 만주 진출을 막는 목적으로부터, 한국 북부의 중립 지대화를 제안합니다만,

교섭은 결렬해,1904 년2 월8 일(선전포고는2 월10 일본), 일본은 스스로 개전을 단행합니다.

그러나1903 해에 행해진 대 러시아 교섭도 실은 만한교환론의 연장선상에 있었다.

6 월23 일의 내각회의는.「일러 양국은 호에 기한국 또는 만주에 어라고 실제로 보유한다

정당한 이익을 인정해 지가 보호상 필요의 조치를 맡을 수 있는 것」을 골격으로 한다

코무라 외상 제출의 「러일 협상안 요령」을 결정했다.이것에 의거해8 월3 일,

코무라 외상이 주로공사 구리노 신이치로에게 훈령 한 람즈드르후 외상당의 협상 초고

(은)는, 「한국 에 있어서 혁명 및 선정이기 때문에 째조언 및 원조(단 필요한 군사상

의 원조를 포함 하는 것)를 여 팔고는 일본의 전권에 속하는 것을 노국에 어라고

승인하는 것」(제５조)을 포함한 6카상이었다.

(중략)

교섭은, 대안을 가지고 가 귀임 한 로젠 공사와 코무라 외상의 사이에10 월6 일부터

도쿄에서 개시되었다.러시아의 대안은, 일본의 만주 진출 거부, 한국의 독립 존중

(와)과 영토의 군사적 사용 금지, 북위39 번이북의 중립 지대화등에서, 일본측의 제안

(와)과는 큰에다 충분해가 있었다.균형과 타협의 끝에,10 월30 일에 이르고,

「만주는 일본의 특수 이익의 범위외에 재」, 「한국은 노국의 특수 이익의 범위

밖에 있다」일을 서로 승인해, 만한경계 양측50 킬로를 중립 지대로 한다.(와)과

말하는 확정 수정안이 결정되었다.그러나 러시아 정부는, 극동 총독부 태수(총독)

아레크세이에후의 의견을 넣어 수정안에 동의 하지 않고,12 월11 일, 만한교환을

골자를 빼, 한국에 있어서의 일본의 권한을 제약한 역제안을 제시해, 코무라=

로젠 수정안을 매장해 떠났다.침략자끼리의 화합겉껍데기 결렬했을 때,

러일 전쟁이 시작한다.

＜우미노 후쿠쥬 「한국 병합」P.116 ＞

만들어진 러시아 위협론

당시 , 러시아 위협론은 국민의 사이에 침투하고 있었습니다만,

러시아가 실제로 한국을 침략해, 한층 더 일본에도 쳐들어가 올 가능성이

있었지만 어떤가는 별문제입니다.

일본 정부가 신문등을 사용해 여론을 의도적으로 부추겼습니다.

하라 다카시의 일기에 의하면, 일본 정부는 국내의 「개전론」을 북돋워

러시아를 위압하는 것으로, 러시아라는 교섭을 유리하게 이끌려고

기획했습니다만, 예상 이상의 국내 여론의 비등에 의해, 당기는에 파하지 않고

되어 버렸습니다.

그 신문은 확실히 강경한 「개전론」이 넘치고 있다.개전 전년의6 달에

도쿄 제국대학 교수 일곱 명이 카츠라 수상에 낸 유명한 「7 박사 의견서」 등은,

러시아에 「만주」를 빼앗기면 「조선」이 「허무하고」져, 그렇게 되면 일본

의 「방어()」는 할 수 없게 된다.게다가 힘에 호소해도 해결한다

찬스는 지금 밖에 없다.하루 늦으면 하루 「위급」을 더한다, 라고 러시아

「위협」론을 주창해 조기 「개전」이외에 길은 없으면 부추기고 있다.(중략)

하라 다카시*5 하지만 일기*6 에 적고 있도록(듯이) 「강경론」은 다분히 정부가 의도적으로

신문등을 사용해 부추긴 형적이 있다.먼저 내가 국내 「여론」도 일부의

「호전」파에 의하고 있었던 만큼에 「만들어졌다」개전론에 작동되고 있었다고 썼다

의는 이러한 의미이다.

＜이구치화기*7 「 자유주의 사관의 본질」P.101 ＞

정리

이상의 내용을 정리하면, 일본이 병합 하지 않으면 한국이 러시아의 영토가 되어, 또 일본의

안전도 위협해지고 있었다고 하는 상황은, 현실적으로는 존재하지 않았습니다.

참고: “식민지화의 위기”는 있었는가

===============================================================================

本当にロシアは韓国支配を目標にしていたのか?

最近の研究では, 当時のロシアには日本はどころか韓国を支配しようとする意図も

なかったことが明かされています.

以前からロシアは, 韓国の既得権利益を保管維持したかったんですが,

領有しても開発や防衛を維持するためのコストが入ることだけで, 利益

しかし少ないと判断していました.国内の革命勢力が強まることと同時に,

西の方ではイギリスと代置していたから, できるだけ日本を刺激する

(日)のは避けたかったです.

欧米諸国の中で, ロシアだけが朝鮮と国境を接していた.またウラジオ

ストークは同期結氷するので, 不凍港を望んでいた.電気1888 年 の特別会議

*1 (銀)は, ロシアの政治的理解が主に朝鮮に集中している

そうだとする前提から出発して, 「ロシアが朝鮮を獲得するのが望ましいかどうか,

その場合にはどんな結果が予想されるか」とアンケートして, 経済的には,

朝鮮はとても貧しくて, また沿海州のロシアエアップが未発たちのために貿易市場

(これ)と言っても利益は得ることができない, 鉱物資源には豊かだと言うが, 開発コストを

返すことができるか疑問だと判断した.その次に, 軍事的には重要な

軍事基地を建設することができるが, 朝鮮はロシア中央部からあまりにも遠くて,

沿海主君管区が限定された兵力では負担に残る, 特に三方を海で取り囲まれている

朝鮮の長い海岸線の防衛はブルがヌングハダと指摘した.いっそうもっと外交的には, 朝鮮

支配は清及びイギリスとの関係を阻害するだけではなくて, イルチォングゼヒュを促進して,

ロシアの立場(入場)を極端的に悪くするゴッイダと判断して, 会議は 「朝鮮の獲得は

ロシアにどんな利益も持って来ない馬鹿リカ, 非常に望ましくない結果を

生むでしょう」と言う第一の結論に到逹した.

＜フジムだと道男*2 「 日清戦争 」P.41 ＞

日本の明成皇后暗殺によって高宗皇帝がロシア大使館に逃げたことで, 朝鮮を

領有する機会を得たはずですが, その時もロシアの態度は変わらなかったです.

ロシアの韓国に対する政策は, 自ら支配しようと思わないが日本に支配される

(日)のは沮止すると言うのでした.

日清戦争で日本が清を朝鮮で追って, 正面から登場する.そのようになれば, 朝鮮の

王室がロシアに支持を要求するようになったことは自然だ.政治の実権を

握る高宗の王妃, 明成皇后が親ロシア政策を取れば, 日本の工事Miura故でが中心

になって, 明成皇后の殺害をフェチェックした.1895 年10 月に行われた皇后暗殺のテロリズム

(銀)は日・北関係を基本的に決めるのがなった.憤慨した高宗は次1896 年2 月,

ロシア公使館に逃げると言う極限的な行為を取ったのだ.

(中略)

ロシアは朝鮮皇帝に胸に跳びこまれたが, 日本に対抗して朝鮮を私たちの

(ウ)にしようとする国策は酔うことができなかった.確かに1896 日には朝鮮には軍事教官

しかし派遣されてロシアが財政顧問, 関税場に任命されて露韓銀行もできた.

しかしそこまでだ.次1896 日にはロシアの関心は旅順のゾチァに傾いた.

一方, 日本は日清戦争に勝った後は, より一層力を育てて, ロシアの動きを

抑制しながら, 朝鮮を握るために手を使って行った.

(中略)

(1903 日)6 月に旅順でクロパトキン, アレクセイエフ, ベゾブラゾフドングの

会議が開かれた.ロシアは朝鮮を占領しない.日本による南部朝鮮

占領はあり得るものの, これに対してロシアは抗議に立てなければならない, 日本を刺激

しないように鴨緑江事業にスンサングアップゾックな性格のみを付与することを決めることができた.

これはベゾブラゾフ路線の敗北だった.しかし, 皇帝は部分的に対日強硬路線

(を)を残して,7 月にはアレクセイエフを極東太守に任命して,8 月にウィテ財政部長官を

解任した.それなのに秋にはベゾブラゾフも拒否されて国外に発って,11 月に

ヨングアムポヒョンジを視察した日本公使館員によれば, ロシアの砲台などはなっていない

仕事が確認されている.東アジア産業会社構想はひとときの夢と終わったのだ.

ニコライ皇帝の対日強硬策は, ロシアが朝鮮を取ると言うのではなくて, 日本

に全朝鮮を受け入れるようにしないと言うのだった.よって 露日戦争 前夜にあって,

日本が朝鮮を取らなければ, ロシアにあられると言う状況は存在しなかった.

(カッコ内は引用者による)

＜わだ春樹*3 「Q4 韓国 「併合」は国際情勢で見て仕方ない選択だったのか?」( 「日本の植民地支配」P.11 )＞

韓国の独占的支配を目標にしていた日本は,

ロシアに1898 年3 月 「マンハンギョファンでは」を提案します.

しかしもう韓国に既得権を持つロシアは,

この防弊を強要する日本側の提案を拒否しました.

水勢にあった日本が反撃をはかるように考案になったことがマンハンギョファンロンだ.

ロシアに対する最初の提案は1898 年3 月, 第3次Ito内閣の外務大臣

西ドクジロと週間ロシア工事ロゼンという交渉に対してだ.

日本が朝鮮に対して 「助言及び助力を女八義務」を負う代りに, ロシア

義 「満洲級機縁の中を全然日本の利益及び関係の範囲の外」と言う, と言う内容

(引き継ぐ)だった.すなわちロシアの満洲支配と交換に日本の朝鮮支配を認めるようにする

提案だ.ロシア側はこれを拒否した.

＜ウミノ－フクジュ*4 「韓国併合」P.116 ＞

1903 日 「マンハンギョファンでは」を基礎で韓 「日露協議案」をロシアに提案しました.

ロシアは日本の満洲進出を阻む目的から, 韓国北部の中立地帯化を提案しますが,

交渉は決裂して,1904 年2 月8 日(宣戦布告は2 月10 日本), 日本は自ら開戦を断行します.

しかし1903 日に行われた対ロシア交渉も実はマンハンギョファンロンの延長線上にあった.

6 月23 日の内閣会議は.「和露両国は号に期限国または満洲に語と実際に保有する

正当な利益を認めて地代保護上必要の措置を引き受けることができること」を骨格にする

コムだと帳付け提出の 「日露協議案要領」を決めた.これに基づいて8 月3 日,

コムだと帳付けが走路工事グリノ－Shinichi路に訓令一ラムズドルフ帳付け当たりの交渉草稿

(銀)は, 「韓国において革命及び選定だからチェゾオン及び援助(ただ必要な軍事上

の援助を含むこと)を女売ってからは日本の全権に属することを露国に語と

承認すること」(第５条)を含んだ 6カサングだった.

(中略)

交渉は, 代案を持って行って帰任一ロゼン工事とコムだと帳付けの間に10 月6 日から

東京で開始された.ロシアの代案は, 日本の満洲進出拒否, 韓国の独立尊重

(わ)と領土の軍事的使用禁止, 北緯39 ボンイブックの中立地帯化等で, 日本側の提案

(わ)とはクンに十分になって行っていた.均衡と妥協の終りに,10 月30 日に至って,

「満洲は日本の特殊利益の範囲外に灰」, 「韓国は露国の特殊利益の範囲

外にある」仕事をお互いに承認して, 万韓経係両側50 キロを中立地どおりする.(わ)と