옛날,
근무하고 있었던 회사를 퇴직할 때에 꽃다발을 준다는 것으로,
「실마리-도 없는, 단지 면적이 넓은 것뿐의 꽃다발이라면 필요 없어요」
그렇다고 하면,
「에서는 어떤 것이 좋은 것인가」
이렇게 말해져 나는 리퀘스트 했습니다.
(자필화 첨부로)
1. 우선, 메인은 붉은 장미의 꽃으로,
2. 그것을 빙빙 둘러싸도록(듯이) 흰 작은 꽃(카스미소우는 NG),
3. 크기는 직경 30 cm까지, 그것 이하라면 얼마나 작아도 OK
4. 장미는 봉오리는 NG
5. 가능한 한 장미는 라운드 형상(올드 로즈 타입)
이렇게 말하면,
상상 그대로의 좀 작은 부케 타입의 꽃다발을 받았습니다.
매우 기뻤습니다 리퀘스트 해 보는 것이다, 라고 생각했습니다.
장미를 좋아합니다.
장미가 너무 좋아.
花束に対するリクエスト
昔、
勤めてた会社を退職する際に花束をくれるというので、
「しょーもない、ただ面積が広いだけの花束ならいらないわよ」
というと、
「ではどんなのがいいのか」
と言われて私はリクエストしました。
(自筆画付きで)
1. まず、メインは赤いバラの花で、
2. それをぐるっと囲むように白い小さい花(カスミソウはNG)、
3. 大きさは直径30cmまで、それ以下ならどれだけ小さくてもOK
4. バラはつぼみはNG
5. できるだけバラはラウンド形状(オールドローズタイプ)
と言ったら、
想像通りの小ぶりなブーケタイプの花束を頂きました。
とってもうれしかったですリクエストしてみるもんだな、と思いました。
バラが好きなんです。
バラが大好き。