[사설]유신독재 연상시키는 ‘문화계 블랙리스트’ 파문
박근혜 대통령의 비선 실세 최순실 씨가 문화예술계 ‘블랙리스트’ 작성을 주도한 정황을 박영수 특별검사팀이 포착해 수사 중이라고 동아일보가 28일 보도했다. 당초 김기춘 당시 비서실장 주도로 대통령정무수석실이 블랙리스트를 작성한 것으로 알려졌으나 최 씨가 먼저 박 대통령에게 블랙리스트의 필요성을 주장해 박 대통령이 비서실에 구체화를 지시했다는 것이다. 블랙리스트 작성에는 국가정보원이 동원됐다고 한다. 셀프개혁을 다짐했던 국정원이 또 ‘민간인 사찰’을 했다면 보통 문제가 아니다.
올 10월 언론 보도로 공개된 블랙리스트에는 세월호 시국선언 754명, 문재인 대선 후보 지지 선언 6517명, 박원순 서울시장 후보 지지 선언 1608명 등 문화예술계 9473명의 이름이 열거돼 있다. 최 씨가 블랙리스트 대상자들에게 갈 예산을 차단해 자신의 사업에 투입하려는 의도로 일을 꾸몄지만 김 전 실장이 정부에 비판적인 인사들까지 대거 포함시켰다고 한다. 실제로 동아연극상 수상자인 연극연출가 이윤택 씨는 2015년 아르코 문학창작기금 사업 희곡 분야에서 1위로 뽑히고도 최종 지원작에서 배제됐다. 대선 때 고교 동기인 문재인 전 더불어민주당 대표를 돕는 연설을 했다는 이유에서다.
청와대의 블랙리스트 작성은 역사의 시곗바늘을 유신독재 시대로 돌리는 시대착오적 행태다. 문화예술의 힘과 가치는 자유로운 정신과 창의적인 표현에서 나온다. 11월 문인협회 작가회의 등 문학 5개 단체가 공동성명을 내고 “블랙리스트는 문화예술계만의 문제가 아니라 한국사회를 정신적 공황 상태에 빠뜨리는 큰 사건”이라고 보수와 진보 진영에 상관없이 한목소리를 낸 것도 사상과 표현의 자유 침해에 대한 우려 때문이었다.
2014년 광주 비엔날레에서 파문을 일으킨 홍성담의 ‘세월오월’처럼 과도한 정치편향성을 드러낸 작품까지 세금으로 지원하는 것도 문제가 있다. 노무현 정부는 좌파 문화예술인을 집중 지원하고 보수 성향 예술인들을 차별해 문화계 토양을 황폐화시켰다. 좌든 우든 이념적 잣대로 문화예술을 흔들고 돈으로 문화인을 통제하려는 것은 옳지 않다. 10월 국정감사에서 “블랙리스트는 존재하지 않는다”고 했던 조윤선 문화체육관광부 장관은 자신의 말에 책임을 져야 한다.
원문보기:
http://news.donga.com/NewsStand/3/all/20161227/82065185/1#csidx9716e7b11f094058ff4e0576db3a7ab
[社説]維新独裁連想させる ‘文化界ブラックリスト’ 波紋
パク・グンヒェ大統領の飛仙実勢催純実さんが文化芸術界 ‘ブラックリスト’ 作成を主導した情況を朴英洙特別検査チームが捕捉して捜査の中だと東亜日報が 28日報道した. 最初ギムギツン当時秘書室長主導で大統領政務首席室がブラックリストを作成したことと知られたが催さんが先に朴大統領にブラックリストの必要性を主張して朴大統領が秘書室に具体化を指示したというのだ. ブラックリスト作成には国家情報院が動員されたと言う. セルフ改革の念をおした国政院がまた ‘民間人査察’をしたら普通問題ではない.
今年の 10月言論報道に公開されたブラックリストには歳月号時局宣言 754人, ムン・ゼイン大統領選挙候補支持宣言 6517人, バックワンスンソウル市場候補支持宣言 1608人など文化芸術界 9473人の名前が列挙されている. 催さんがブラックリスト対象者たちに行く予算を遮断して自分の事業に投入しようとする意図で企んだが金前室長が政府に批判的な人士まで大挙含ませたと言う. 実際に東亜演劇賞受賞者である演劇演出家李潤沢さんは 2015年アルコ文学創作基金事業戯曲分野で 1位に抜かれてからも最終支援作で排除された. 大統領選挙の時高校同期のムン・ゼイン展ドブルオミンズだ代表を助ける演説をしたという理由からだ.
青瓦台のブラックリスト作成は歴史のシギェッバヌルを維新独裁市どおり向けるアナクロニズム的行動だ. 文化芸術の力と価値は自由な精神と創意的な表現から出る. 11月文人協会作家回のなど文学 5個団体が共同声明を出して “ブラックリストは文化芸術界だけの問題ではなく韓国社会を精神的恐慌状態に落とす大きい事件”と補修と進歩陣営に構わずに同じ言葉を出したことも思想と表現の自由侵害に対する憂慮のためだった.
2014年光州ビエンナーレで波紋を投げかけた洪城談の ‘歳月五月’のように過度な政治偏向性を現わした作品まで税金で支援することも問題がある. ノ・ムヒョン政府は左派文化芸術人を集中支援して補修性向芸術人たちを差別して文化界土壌を荒廃化させた. 左でも右でも理念的定規で文化芸術を振ってお金で文化人を統制しようとすることは正しくない. 10月国政監査で “ブラックリストは存在しない”と言ったゾユンでは文化体育館鉱夫長官は自分の言葉に責任を負わなければならない.
原文表示:
http://news.donga.com/NewsStand/3/all/20161227/82065185/1#csidx9716e7b11f094058ff4e0576db3a7ab