시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

通貨交換協定再開へ議論開始で合意 韓国側が提案 「日韓の経済協力は有益」と麻生氏

 


日韓財務対話で握手を交わす韓国の柳一鎬・経済副首相兼企画財政相(左)と麻生財務相=27日、ソウル(共同)
日韓財務対話で握手を交わす韓国の柳一鎬・経済副首相兼企画財政相(左)と麻生財務相=27日、ソウル(共同)

 【ソウル=名村隆寛】日本と韓国の財務担当閣僚らによる第7回日韓財務対話が27日、ソウルで開かれ、緊急時にドルなどを融通し合う通貨交換(ス ワップ)協定に関し、昨年2月に終了したものに代わる新たな協定について議論を始めることで日韓双方が合意した韓国が提案し、日本側が応じた。財務対話 には、麻生太郎副総理兼財務相と韓国の柳(ユ)一鎬(イルホ)経済副首相兼企画財政相らが出席した。

 韓国側は、日韓の2国間の経済協力を強化する「証し」として、日本からの支援の方が大きかったこれまでの協定を改め、双方の融通枠が同額となる新たな協定の締結を呼びかけた。

 麻生氏は「今後ともグローバルや地域的な話で協調する関係を構築していかないといけない」と答え、両国は新たな協定が地域金融市場の安定を高めるとの点で一致した。新たな協定締結に向けた協議は今後行い、締結の時期や金額について詰めていく。

  麻生氏は終了後、記者団の取材に応じ、韓国側が新たな協定への議論の開始を提案したことについて「いざというときのために(外貨は)用意しておくべきでは ないか。韓国が(そのように)必要だと判断したと思う」と述べた。その上で「日韓の経済協力は有益であり、地域の持続的経済成長に資するものだ」と強調し た。

 ただ、財務相同行筋は「論点は山ほどある。新たな協定の締結は簡単なものではなく、楽観はしていない」と指摘した。

 日韓財務対話の開催は昨年5月に東京で開催されて以来。

【用語解説】日韓通貨交換協定

  外国為替市場で円やウォンが暴落する事態に備えた日韓両国間の取り決め。米ドルなどを互いに融通できるようにして自国通貨を買い支える。アジア通貨危機を 教訓に平成13年に開始。24年に当時の李明博大統領が竹島(島根県隠岐の島町)に上陸するなどで日韓関係が悪化、昨年2月に打ち切られた。


SWAPの名前を変えるのか?

通貨交換協定再開へ議論開始で合意 韓国側が提案 「日韓の経済協力は有益」と麻生氏

日韓財務対話で握手を交わす韓国の柳一鎬・経済副首相兼企画財政相(左)と麻生財務相=27日、ソウル(共同) 日韓財務対話で握手を交わす韓国の柳一鎬・経済副首相兼企画財政相(左)と麻生財務相=27日、ソウル(共同)

 【ソウル=名村隆寛】日本と韓国の財務担当閣僚らによる第7回日韓財務対話が27日、ソウルで開かれ、緊急時にドルなどを融通し合う通貨交換(ス ワップ)協定に関し、昨年2月に終了したものに代わる新たな協定について議論を始めることで日韓双方が合意した韓国が提案し、日本側が応じた。財務対話 には、麻生太郎副総理兼財務相と韓国の柳(ユ)一鎬(イルホ)経済副首相兼企画財政相らが出席した。

 韓国側は、日韓の2国間の経済協力を強化する「証し」として、日本からの支援の方が大きかったこれまでの協定を改め、双方の融通枠が同額となる新たな協定の締結を呼びかけた。

 麻生氏は「今後ともグローバルや地域的な話で協調する関係を構築していかないといけない」と答え、両国は新たな協定が地域金融市場の安定を高めるとの点で一致した。新たな協定締結に向けた協議は今後行い、締結の時期や金額について詰めていく。

  麻生氏は終了後、記者団の取材に応じ、韓国側が新たな協定への議論の開始を提案したことについて「いざというときのために(外貨は)用意しておくべきでは ないか。韓国が(そのように)必要だと判断したと思う」と述べた。その上で「日韓の経済協力は有益であり、地域の持続的経済成長に資するものだ」と強調し た。

 ただ、財務相同行筋は「論点は山ほどある。新たな協定の締結は簡単なものではなく、楽観はしていない」と指摘した。

 日韓財務対話の開催は昨年5月に東京で開催されて以来。

【用語解説】日韓通貨交換協定

  外国為替市場で円やウォンが暴落する事態に備えた日韓両国間の取り決め。米ドルなどを互いに融通できるようにして自国通貨を買い支える。アジア通貨危機を 教訓に平成13年に開始。24年に当時の李明博大統領が竹島(島根県隠岐の島町)に上陸するなどで日韓関係が悪化、昨年2月に打ち切られた。



TOTAL: 18712

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
9472 見苦しくて、恥かしい韓国人に使え....... オパ 2016-08-28 557 0
9471 何度も自爆するOccupiedJAP kemukemu01 2016-08-28 687 0
9470 検討するので靖国に行ってみる(´ー....... acup588 2016-08-28 609 0
9469 物乞い国家、SWAPコメディー南朝鮮w omusubikorokoro 2016-08-28 850 0
9468 韓国政府の大誤算:日韓スワップ復....... wiredrunner712 2016-08-28 1771 0
9467 昔の日本の物をコピーもできない韓....... omusubikorokoro 2016-08-28 1138 0
9466 チョンに真面目な質問 金正恩1号 2016-08-28 779 0
9465 韓国は死んでも自尊心がある?死ね....... 千鳥足96 2016-08-28 579 0
9464 頭の悪い人の投稿 オパ 2016-08-28 605 0
9463 ヘル朝鮮で貧乏国家、韓国w 千鳥足96 2016-08-28 531 0
9462 SWAPは使われた事は mirror1 2016-08-28 960 0
9461 韓日SWAP(´・ω・`) acup588 2016-08-28 574 0
9460 本日の異常性 w studman 2016-08-28 854 0
9459 【中国】日本は儒教精神が・・・・....... ihmai1 2016-08-28 865 0
9458 泣き濡れて必死の挽回負け犬ゲラゲ....... OccupiedJAP 2016-08-28 609 0
9457 SWAPの名前を変えるのか? 千鳥足96 2016-08-28 627 0
9456 下等動物は往生際が悪い OccupiedJAP 2016-08-28 421 0
9455 自爆に気が付かず小躍りするPAKA kemukemu01 2016-08-28 602 0
9454 併合無効説かつ国家承継肯定説の人....... numlk 2016-08-28 10829 0
9453 土下座が効いたか?w 千鳥足96 2016-08-28 811 0