최근 여기저기의 번역 스레로 한국인의 일본 요이쇼 기사가 증가하고 있다.
(안)중에는 「그런가, 한국인이 이 정도까지 일본을···」라고 생각하게 하는 친일 내용도 있다.
너무 부자연스러운 만큼 손떼기에 일본인의 심정에 넣은 내용이라면 우선은 「 어쩐지 이상하다」라고 생각되어.
상당한 친일 사이트도 아니면, 보통은 한국인은 일본 반자이와 같은 기사를 투고하지 않는다.
투항하고 싶어도 그것을 할 수 없는 분위기가 있는 나라, 그것이 한국이다.옛날도 지금도 변하지 않다.
한국과 한국인 m치력 수십년의 나로부터의 충고다.
お人好しの日本人、騙されるなよ
最近あちこちの翻訳スレで韓国人の日本ヨイショ記事が増えてる。
なかには「そうか、韓国人がこれほどまでに日本のことを・・・」と思わせるような親日内容もある。
不自然すぎるほど手放しに日本人の心情に入れ込んだ内容だったらまずは「なんかおかしい」と思え。
よほどの親日サイトでもなければ、普通は韓国人は日本バンザイのような記事を投稿しない。
投降したくてもそれができない雰囲気がある国、それが韓国だ。昔も今も変わらない。
韓国と韓国人ウオッチ歴数十年の俺からの忠告だ。