펜팔
지식교류
포럼
번역채팅
동호회
게임
검색
지식교류
시사/경제
일본인이 말하…
로그인
회원가입
아이디/비밀번호 찾기
지식교류
  
테마게시판
여행이야기
10518
컴퓨터/인터넷
3225
전통문화소개
9743
어학스터디
4851
영화배우/탤런트
5358
일본드라마
fiber_new
1216
한국드라마
1860
음악/가수
fiber_new
17572
고민상담
2382
모형/RC
1535
스포츠
fiber_new
123512
게임/애니
7914
생활/문화
28296
시사/경제
fiber_new
2754552
  
포토게시판
유머/엽기
2081
전통문화
9043
학교생활
638
우리동네
4342
애인/친구/가족
490
애완동물
547
만화/애니/게임
2713
자동차
fiber_new
19545
스포츠
2809
모델(레이싱걸, 패션)
981
스타/연예
2451
음식
15435
철도이야기
5168
밀리터리
24962
  
교류게시판
홍보게시판
4217
자유게시판
fiber_new
33929
좋은친구들
8279
가입인사
7111
  
지역게시판
서울
3404
인천
8156
전주
1577
광주
4472
대구
1835
대전
6786
천안
799
부산
3733
훗카이도
945
도호쿠
927
도쿄
6061
칸사이
3562
후쿠오카
1011
  
버그 게시판
버그 게시판
693
시사/경제
일본인이 말하는 홧병은 개념이 다르다
×
신고
글쓴이
5
fighterakb
작성일
2013-10-12 11:54:49
조회
177
한국에서 홧병은 화를 참아서 생기는 병인데
일본인은 한국인이 화를 잘낸다고 홧병이라고 한다
일본어로 보기
日本人の言う心気症は概念が違う
韓国で心気症は怒りを堪えて生ずる病気なのに
日本人は韓国人がよく腹が立つと心気症だと言う