시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

 

 

정상적인 번역

 

Japanese land on disputed island

일본인이 분쟁이 있는 섬에 상륙 하다

Japanese nationalist activists land on one of a group of disputed island in the east china sea

일본인 민족운동가들이 동중국해에서 분쟁이 있는 섬들중 하나에 상륙했다.

triggering new street protests in china

중국과의 새로운 문제를 야기했다(만들었다)

 

 

 

일본 교육의 번역

 

 

 

 

동아시아 망신

 


日本教育の悲しい現実

 

 

正常な翻訳

 

Japanese land on disputed island

日本人が紛争がある島に上陸する

Japanese nationalist activists land on one of a group of disputed island in the east china sea

日本人民族活動家たちが東支那海で紛争がある島々中一つに上陸した.

triggering new street protests in china

中国との新しい問題を引き起こした(作った)

 

 

 

日本教育の翻訳

 

 

 

 

東アジア恥さらし

 

 



TOTAL: 2675165

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 187913 18
2675165 한국은 OECD 가맹국에서 1위의 분야가 ....... 竹島日本領 22:34 1 0
2675164 일본인에게 충고하자 bugati839 22:33 3 0
2675163 한국은 압도적이고 따라잡는 일은 할 ....... 竹島日本領 22:32 2 0
2675162 1인당 GDP에 이어 수출도 왜국을 추월....... (1) idiotjaps 22:28 15 0
2675161 일본대참사www (2) あかさたなはまやら 22:25 28 0
2675160 대만인, 한국의 욕을 쓰는 w c3939 22:23 18 2
2675159 개인적으로는 동아시아의 수도를 광....... 樺太州 22:19 18 0
2675158 일본야구 나메라레루 w (3) あかさたなはまやら 22:18 23 0
2675157 대만이 야구 세계왕이다 (5) sunchan 22:16 31 0
2675156 일본 궤멸, 붕괴가 보인다! wwwww (1) jap6cmwarotaZ 22:13 25 0
2675155 굉장히 눈앞야 樺太州 22:10 23 0
2675154 3일 전 자살한 한국의 코미디언 유튜....... beda 22:10 21 0
2675153 대만 따위에 지는 약한 일본www (7) あかさたなはまやら 22:10 33 1
2675152 일본은 전설 이란게 없다. 요괴 이야....... sw49f 22:08 11 0
2675151 일제가 한글을 보급 해 준 竹島日本領 22:07 25 0
2675150 jap 원숭이는 야구도 약하다 (1) 21Ca 22:06 33 0
2675149 【러시아의 지금】일본 태생 러시아....... 樺太州 22:02 42 0
2675148 대만 우승 (4) bugati839 22:01 55 1
2675147 일본 숲에서는 이런 캠핑 어렵지 않은....... (2) cris1717 22:00 38 0
2675146 스미레 굉장하다. (5) bugati839 21:51 63 0