伝統の踊りと現代文化

日本では、日本各地で（日本全国で）、非常に多くの（非常に多くの種類の）、古くからの（伝統的な）祭りが継承されている事等を見ても分かる通り、日本は、文化を、保存・継続・継承して行くと言う点においては、おそらく、先進国の中で、最も、強固な国の一つであると思います。



日本の文化は、例外もありますが、基本的には、古い物の否定の上に、新しい文化が成り立つのではなく、古い伝統的な文化と先端的な文化が、同程度の洗練性と価値を持って（まあ、洗練されているかしないかと判断するのは、個人の主観の問題ですが。。。）、時には、調和しながら、自然と（違和感なく）、並列的に存在していると言う点に特徴があると思います。まあ、ヨーロッパとアメリカも似たような部分がありますが、日本の場合、そのような傾向が、より顕著なような気がします。





参考に、写真は、借り物（写真の作者：Japanexperterna）。芸者（geisha）。舞踊等で、客を持て成す、日本の、古くからある、伝統的な職業の、女性。外国では、混同される事もあるが、遊女（yuujyo)（日本の、伝統的な、売春婦）とは、あくまで、区別される。遊女（yuujyo)は、売春婦であるのに対し、芸者（geisha）は、宴会（party）の席等で、客を持て成す、日本の、伝統的な職業の、女性（愛人関係等、客と、男女（男と女）の関係等になる事はあるが、それは、芸者（geisha）としての職業の範囲外での話）。













日本の、伝統的な、踊り（dance）を踊る、京都(kyoto）(日本の伝統文化の中心都市）の、舞妓（maiko）（下の補足説明参照）の、若い、女性。日本の、伝統的な、踊り（dance）は、足や腰で、 リズム（rhythm）を刻み、力強く、迫力のある、アフリカ等の、伝統的な、ダンス（dance）と異なり、手の動きを中心とした、上品で、エレガント（elegant）な、踊り（dance）となっています。こうした、手の動きを中心とした、日本の、伝統的な、踊り（dance）の要素は、現代の、女性、J-popの、振り付け（dance）にも、受け継がれています。
舞妓（maiko）：芸者（geisha）の、見習いの女性（芸者（geisha）になる為の、練習段階の女性）。芸者（geisha）は、舞踊等で、客を持て成す、日本の、古くからある、伝統的な職業の、女性。外国では、混同される事もあるが、遊女（yuujyo)（日本の、伝統的な、売春婦）とは、あくまで、区別される。遊女（yuujyo)は、売春婦であるのに対し、芸者（geisha）は、宴会（party）の席等で、客を持て成す、日本の、伝統的な職業の、女性（愛人関係等、客と、男女（男と女）の関係等になる事はあるが、それは、芸者（geisha）としての職業の範囲外での話）。

















かなり古い動画ですが、Disney音楽の、ユーロビート（Eurobeat）版の、パラパラ（parapara）danceの動画。間違っていたら、申し訳ありませんが、おそらく、Disney音楽の、ユーロビート（Eurobeat）版は、日本独自の物です（日本は、ユーロビート（Eurobeat）が、根強い人気がある国です）。パラパラ（parapara）danceは、日本の、danceの形式の一つで、ユーロビート（Eurobeat）等の、現代的なdance music に合せて、踊られる、手（腕）の動きを中心とした、踊りです。パラパラ（parapara）danceは、日本では、１９８０年代後半から１９９０年頃に流行した後、基本的に、衰退しましたが、現在まで、何度か、再流行しています。日本の、伝統的な踊りは、足で、リズム（rhythm）を取ると言うよりも、手の動きで表現する物が、主流ですが、パラパラ（parapara）danceは、そうした、日本の、伝統的な、踊りから派生した、現代的な、踊りの形式であると言えるでしょう。東京disney landと東京disney seaと言う、二つの大きなテーマパーク（theme park）を中心とした、東京disney resortは、東京都心部に近い、東京の東の郊外にあります。東京disney land（１９８３年開業）は、不定期で、ディスコ・クラブ（disco・club）的な、イベント（催し）を開催しています。















イタリアの（おそらく。。。）ユーロビート（Eurobeat）の曲、「Try me」（１９９４年）に合わせた、パラパラ（parapara）dance。



















個人的に、近代以降(19世紀後期以降）、日本が、西洋の文化を違和感なく取り入れて、自国の文化に組み入れてしまう事が出来たのは、日本は、近代化前の、江戸（edo）時代（17世紀から19世紀半ば）において、既に、文化的には、同時代のヨーロッパと同程度（場合によっては、それ以上に）洗練され、完成されていたからであると思います。



極端に、表現すれば、日本の伝統的な文化と西洋の文化は、（少なくとも、表面的には）、異質な物であるのにも関わらず、近代化の前の、１９世紀の半ばにおいて、日本は、既に、文化的には、当時の、ヨーロッパと同程度か、場合によっては、それ以上の水準にあった為、日本は、ヨーロッパの国が、他のヨーロッパの国の文化を取り入れるのと同様の感覚で、西洋の文化を取り入れる事が可能であったのだと思います。



前述の通り、手の動きを中心とした、日本の、伝統的な、踊り（dance）の要素は、現代の、女性、J-popの、振り付け（dance）にも、受け継がれています。





以下、手の動きを中心とした、現代の、女性、J-popの、振り付け（dance）の例。こうした、足や腰で、 激しく、リズム（rhythm）を刻む、踊りとは、異質である、手の動きを中心とした、女性、J-popの、振り付け（dance）は、アメリカ等の、女性、popの、ダンス（dance）を見慣れた人にとっては、異質で、個性的で、斬新な物に見える場合もあるかもしれません。しかしながら、こうした、手の動きを中心とした、女性、J-popの振り付けは、実は、手の動きを中心とした、日本の、伝統的な、踊りの要素を受け継いでいる物です。前述の通り、日本の文化は、例外もありますが、基本的には、古い物の否定の上に、新しい文化が成り立つのではなく、古い伝統的な文化と先端的な文化が、同程度の洗練性と価値を持って（まあ、洗練されているかしないかと判断するのは、個人の主観の問題ですが。。。）、時には、調和しながら、自然と（違和感なく）、並列的に存在していると言う点に特徴があると思います。




きゃりーぱみゅぱみゅ（kyary pamyu pamyu ）（きゃりーぱみゅぱみゅ（kyary pamyu pamyu ）は、芸名（stage name）。１９９３年、東京生まれ）は、２０１０年代の初め頃から活躍している、日本の、とても、人気が高い、女性、アイドル（idol）歌手です。 きゃりーぱみゅぱみゅ（kyary pamyu pamyu ）は、現代の日本を代表する、女性、アイドル（idol）歌手となっており、日本の、可愛い（kawaii）文化を代表する、女性、アイドル（idol） 歌手となっています（特に、１０代から２０代初め位の（１２歳から２２歳位の）、女性達に、圧倒的な支持（圧倒的な人気）を得ています）。





きゃりーぱみゅぱみゅ（kyary pamyu pamyu ）-「原宿いやほい（原宿（harajyuku）いやほい（iyahoi）」（２０１７年）。






















きゃりーぱみゅぱみゅ（kyary pamyu pamyu ）-「にんじゃりばんばん」（２０１３年）。このMVにおいては、きゃりーぱみゅぱみゅ（kyary pamyu pamyu ）は、錦鯉（nishikigoi）の上に乗っています。錦鯉（nishikigoi）は、観賞用に、養殖・品種改良された、日本の鯉の、総称です。日本では、色鮮やかな、錦鯉（nishikigoi）は、庭園の池等で、多く見られます。錦鯉（nishikigoi）は、日本、及び、日本の美意識を象徴する魚として、日本の、国魚（国の魚）となっています。




































FEMMは、２０１４年頃から活躍している、日本の、二人組の、女性、アイドル（idol）歌手で、東京の、二人組の、女性、アイドル（idol）歌手です。FEMMは、歌う、意思のある人形をイメージした、二人組の、アイドル（idol）歌手であると言う事が特徴である様です。 FEMMは、若い女性を中心に、人気があります。
























Perfumeは、２０００年代後期（２００７年）頃から活躍している（２０００年代初め頃から活動を行っているが、最初の頃は、人気は、広島（hiroshima）及び、その周辺に限られていた。日本全国的に人気が出る様になったのは、「チョコレイト・ディスコ（Chocolate Disco）」（２００７年）が、日本全国的に、ヒット（hit）してから。。。）、広島（hiroshima）（日本の西部に位置する、大都市。ただし、大都市としては、人口が、少ない）出身の、とても人気が高い、日本の、三人組の、女性アイドル（idol）グループ（group）（idol girl group）です。Perfumeは、電子的な音楽を特徴とする、女性アイドル（idol）グループ（group）（idol girl group）です。Perfumeは、男性にも、女性にも、人気が高いですが、どちらかと言えば、女性の方に、より、人気が高いです（おそらく。。。）。












































Miracle Vell Magic(Miracle Vell Magicは、芸名（stage name）。１９９２年生まれ）は、２０１５年頃から、東京を拠点に活動を行っている、東京出身の、日本の、女性、歌手です。Miracle Vell Magicと言う、西洋風の、芸名（stage name）ですが、西洋人等（西洋系、その他の）、血は、流れていません。


私は、Miracle Vell Magicについて、あまり詳しくありませんが、Miracle Vell Magicは、映像等、多くの事を、自分自身で（自分で）、produceしている様です。Miracle Vell Magicは、Disney等の、影響を受けた、独特な、世界観を持っている、女性、歌手です。


Miracle Vell Magicは、両親の影響から、幼い頃から、Disneyの映画や、東京Disney Resort（東京Disneyland （１９８３年開園）と、東京DisneySea（２００１年開園）の、二つの、大きな、テーマパーク（theme park）、及び、Disneyの世界観を反映した、shopping mall等から成る。東京中心部に近い、東京の東部郊外に位置する）に、慣れ親しんで育ち、Disneyの世界観が、大好き（とても、好き）な様です。Miracle Vell Magicは、英語は、Disneyの映画等を見て、自ら（自分で）、勉強した様です。



Miracle Vell Magicは、２０１３年頃から、自ら（自分で）、制作した、動画を、動画投稿・共有siteに、投稿をするようになり、女子（女性の)、中学生・高校生に、注目を集める様になり、その事が、歌手としての活動、及び、２０１５年の、レコード会社（record label）からデビュー（debut）に繋がりました。 Miracle Vell Magicは、性格も含めた、親しみ易さと、可愛い世界観で、女子（女性の)、中学生・高校生に、人気を得ている様です。
















緑黄色社会（ryokuoushokushakai）は、２０１２年から活動を行い、最近、日本全国的に活躍し始めた、日本の、女性２人、男性２人の、男女混成の、rock bandで、愛知（aichi）県（名古屋（nagoya）都市圏。日本で、３番目の人口を有する都市圏）の（愛知（aichi）県を拠点としている）、rock bandです。（おそらく）高校生の頃から活動を行っており、活動経歴は、ある程度、長いですが、まだ、メンバー（member）の、平均年齢は、２０歳と、若い、rock bandです。