日本では前線帯が今日よりも若干南下するため、東北地方南部も気温が低くなります。一方、韓国は前線帯の北側に位置し、平年よりも気温が低いところが多いです。明後日はこの前線帯はさらに南下します。東日本や西日本の太平洋側も前線帯の北側に入り、平年よりも低い気温になるでしょう。
일본에서는 전선대가 오늘보다 조금 남하하므로 토호쿠(東北) 지방 남부도 기온이 낮아지겠습니다. 한편 한국은 전선대 북쪽에 위치해서 평년보다 기온이 낮은 곳이 많겠습니다. 모레는 이 전선대는 더 남하하겠습니다. 동일본이나 서일본 태평양측도 전선대 북쪽에 들어가서 기온이 평년보다 낮아지겠습니다.
今夜も気象情報の時間になってしまった。
日本では前線帯が今日よりも若干南下するため、東北地方南部も気温が低くなります。一方、韓国は前線帯の北側に位置し、平年よりも気温が低いところが多いです。明後日はこの前線帯はさらに南下します。東日本や西日本の太平洋側も前線帯の北側に入り、平年よりも低い気温になるでしょう。
일본에서는 전선대가 오늘보다 조금 남하하므로 토호쿠(東北) 지방 남부도 기온이 낮아지겠습니다. 한편 한국은 전선대 북쪽에 위치해서 평년보다 기온이 낮은 곳이 많겠습니다. 모레는 이 전선대는 더 남하하겠습니다. 동일본이나 서일본 태평양측도 전선대 북쪽에 들어가서 기온이 평년보다 낮아지겠습니다.
일본에서는 전선대가 오늘보다 조금 남하하므로 토호쿠(東北) 지방 남부도 기온이 낮아지겠습니다. 한편 한국은 전선대 북쪽에 위치해서 평년보다 기온이 낮은 곳이 많겠습니다. 모레는 이 전선대는 더 남하하겠습니다. 동일본이나 서일본 태평양측도 전선대 북쪽에 들어가서 기온이 평년보다 낮아지겠습니다.