얼마전 한국의 스타크래프트2 경기에서 제작사 블리자드가 주최하는 Blizzard Cup이 열렸습니다
예선의 B조 참가자 5명 중에 3명을 선발하는 경기입니다. 양측의 외국인 선수 naniwa와 한국의 임재덕 선수는 둘다 이미 3패를 했기 때문에 본선인 6강 진출에 좌절한 상황에서 9번째 매치에 싸우게 됩니다.
NANIWA선수는 불성실하게 태도로 경기에 임하였고 자폭하여 경기를 끝마치게 되었습니다
아마 이겨도 의미가 없기 때문에 불성실하게 게임을 했다고 생각됩니다.
평소 임재덕은 naniwa에게 몇차례 패배한 기록이 있고 자신도 비록 결승 진출이 좌절되었지만 설욕하고 싶은 마음이 있었습니다만 NANIWA선수의 성의없는 자폭 행위에 화가나고 경기후 이어폰을 집어던지는 화난 모습도 나타나게 됩니다
후에 이 사건은 한국의 게임 리그를 바보취급 하는것이 아니냐는 한국의 네티즌들에게 비난을 받게 되고 naniwa는 한국 리그 시드 참가권을 박탈당합니다.
이 사건은 서양인들에게 왜 참가권을 박탈당하는지 이해할수 없다거나 무엇이 잘못이었는지 모른다는 논란을 일으켰습니다
이겨도 무의미한 경기라고 생각해서 불성실하게 게임을 했다고는 하지만 그것은 한국인 선수도 마찬가지 입니다
최선을 다해 경기를 하고 팬들이 즐거워 하고 열광하는 명승부가 만들어 졌다면 좋지 않았을까 생각합니다.
동양인과 서양인이 생각하는 사고방식이란 차이가 있는것 같습니다.
この間韓国のStarCraft2 競技で製作社ブリザードが主催する Blizzard Cupが開かれました
予選の B組参加者 5人の中に 3人を選抜する競技(景気)です. 両側の外国人選手 naniwaと韓国の林才徳選手は二つとももう 3敗をしたから本船である 6強進出に挫折した状況で 9番目マッチに争うようになります.
NANIWA選手は不真面目に態度で競技に臨んだし自爆して競技を終えるようになりました
多分勝っても意味がないから不真面目にゲームをしたと考えられます.
普段林才徳は naniwaに何回敗れた記録があって自分もたとえ決勝進出が挫折されたが雪辱したい心があったんですが NANIWA選手の誠意ない自爆行為に頭に来て競技(景気)の後イヤホンを投げつける腹立った姿も現われるようになります
後にこの事件は韓国のゲームリーグをバカにするのではないかと言う韓国のネチズンたちに非難を浴びるようになって naniwaは韓国リーグシード参加圏を剥奪されます.
が事件は西洋人たちに どうして参加圏を剥奪されるのか理解することができないとか何が過ちだったのか分からないという論難を起こしました
勝っても無意味な競技(景気)だと思って不真面目にゲームをしたとは言うものの それは韓国人選手も同じです
最善をつくして競技をしてファンが楽しんで沸き返える名勝負が作われたら良くなかっただろうか思います.
東洋人と西洋人が思う考え方と言う(のは)差があるようです.