◆김·인기 특파원의 기사
　1909년 6월 2 날짜의 일간지 「대한민보」창간호에 게재된 화가이·드욘의 시사 만화가, 한국 만화의
발상이라고 말해진다.

　한국 만화는 프랑스에는 2003년에 진출을 완수했다.프랑스에는 유럽 최대라고 해지는 만화 상품 전시회
「앵글 렘 만화 페스티벌」이 있다.

　진출로부터 단 3년으로, 프랑스에서의 만화 점유율은 18.2%가 되었다.이것은 아시아산의 만화로서는, 날
책에 이어 당당한 2위를 차지한다.카스테르만사 등 8 출판사가, 12명의 한국 만화가의 작품을 출판하고 있다.

　「최근에는 한국 만화에 대한 독자의 관심이 높아지고 있으므로, 한층 더 많은 만화를 구매하도록 노력해
있다」라고, 어느 서점의 주인은 말했다.

　「일본의 만화는 형식에 치우쳐 있는 싫지만 있지만, 한국 만화는내용이나 그림이 매우 다채롭다」라고 출판사의 오리
비에사의 담당자도 말한다.

　한국 국내에서도, 저속 문화라고 하는 이미지로부터 빠져 나오는 것에 성공한 만화는, 인터넷을 중심으로 비
약적인 발전을 보이고 있다.

　한국 만화의 슬로건은 일본 만화를 따라 잡아 추월할 수 있는이다.

　「우리 나라의 만화는 매우 다양하고 뛰어난 작품이 많기 때문에, 나는 향후 10년 후나 20년 후라고 하는 장기적 스팬으로 생각
와 한국 만화는 큰 경쟁력을 가질 것이라고 생각한다」라고 만화가 김씨는 말한다.「탄생으로부터 100년, 한국 만화
(은)는 이미 영화나 드라마의 원작이 되거나각종의 새로운 캐릭터를 창출하는 등,한국의 문화를 말할 때에
빠뜨릴 수 없는 중요한 문화 컨텐츠로 성장했다.
번역：σ(`ε′*) 한국 SBS 기사 입력 2009-02-17 08:04

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=sec&sid1=103&sid2=245&oid=055&aid=0000153352

·········

취미의 게시판에서는, 거칠어지는 화제는 하고 싶지 않습니다만

문중의 「한국」의 부분을 「일본」에 옮겨놓으면

올바른 기사일지도 모르겠네요.그것도 조금 옛 이야기입니다.

자국을 자랑하는 것은 좋을 것입니다.

그러나, 왜 일본이 반드시 들어가고 있는 것일까인가？

일본과 비교해서, 자랑하겠지요？

타국과 비교하는 일을 할 수 없는, 한국의 문화가 태어나면

거기서 처음으로 한국은,

진짜 자랑을 가질 수 있겠지요

그 날이 오면 좋겠네요.

그러면 안녕히 가세요

안녕히 가세요