「지금이라면 에메리도 기용을 주저하지 않는다」쿠보 켄영의 성장한 모습을 현지 미디어가 절찬! 차절 마드리드전에의 기대도 높아지는(THE DIGEST) - Yahoo!뉴스
인연의 옛 터전비야레알과의 라·리거 제 5절로 선발 출장을 완수한쿠보 켄영은, 성공율 100%의 정확한 패스, 정력적인 움직임과 어려운 마크 등, 공수로 효과적인 플레이를 피로해, 강호 상대의 승점 1 탈취에 공헌을 완수했다.
마드리드의 스포츠지 「AS」의 하비엘·시제스 기자는, 이 20세의 일본인 선수를 높게 평가해, 「쿠보에는 큰 기대를 안고 있다.그에게서는, 정말로 위대한 선수가 되고 싶다고 하는 생각이 전해져 온다.그 외 봐에서는 상상할 수 없는 플레이를 보이는 그와의 계약은, 뛰어난 재능과의 계약이기도 하다」라고 찬사를 주어, 한층 더 이하와 같이 계속한다.
「창조성, 패스, 드리블,멘탈, 아지리티……비야레알과 같은 팀에서 쿠보의 재능이 아직 개화하지 않았던 지난 시즌,우나이·에메리감독은 이러한 능력을 볼 것은 없었다.그러나, 「옐로우 잠수함」은 이번, 마요르카에서 쿠보의 성장을 확인했다. 공격에서도 그는 뛰어나 팀의 승리를 목표로 해 35개의 정확한 패스, 그리고 3도의 결정기를 연출해 보였다.쿠보는 1년전부터, 축구 선수로서 많은 것을 몸에 익혔다.DF진을 돕고 자신을 가져, 플레이에 있어서의 효과는 한층 더 늘어나고 있다.만약 그가 지금의 비야레알에 있고 싶은들 , 에메리 감독이 기용을 주저하는 이유는 아무것도 없을 것이다」
한편, 쿠보의 소유원클럽인 레알 마드리드의 전문 미디어 「DefensaCentral」도 「쿠보는 마요르카의 위대한 견인역의 한사람이다」라고 평가해, 그가 2절 이후는 전시합으로 스타팅 멤버들이를 이루어 내려 「루이스·갈시아·프라사 감독도 쿠보에 걸고 있다」라고, 일본인 선수의 신뢰도의 높이를 강조.
그리고, 22일에 행해지는 마드리드와의 대결에 임하는 쿠보에 기대를 걸고 있다. 소유원클럽과의 일전에 대해서는, 현지 미디어도 주목하고 있어, 마요르카의 현지지 「Diario de Mallorca」는 「승격조면서 5 시합으로 승점 8을 벌고 있는 바레 아레스 제도의 클럽은, 항상 라·리거를 지배해 온 팀을 수도 마드리드에서 놀래키자 생각하고 있지만, 쿠보에 있어서 이 싸움은 스페셜 매치가 된다」
전문 미디어 「eldesmarque」는 「시즌 초반의 센세이셔널한 존재인 마요르카에서 팀을 견인하는 쿠보가, 산치아고·베르나베우로 마드리드와 대전한다」라고, 각각 쓰고 있다.
「今ならエメリも起用を躊躇わない」久保建英の成長ぶりを現地メディアが絶賛！ 次節マドリー戦への期待も高まる（THE DIGEST） - Yahoo!ニュース
因縁の古巣ビジャレアルとのラ・リーガ第５節で先発出場を果たした久保建英は、成功率100％の正確なパス、精力的な動きと厳しいマークなど、攻守で効果的なプレーを披露し、強豪相手の勝点１奪取に貢献を果たした。
マドリードのスポーツ紙『AS』のハビエル・シジェス記者は、この20歳の日本人選手を高く評価し、「クボには大きな期待を抱いている。彼からは、本当に偉大な選手になりたいという思いが伝わってくる。その外見からは想像できないプレーを見せる彼との契約は、優れた才能との契約でもある」と賛辞を贈り、さらに以下のように続ける。
「創造性、パス、ドリブル、メンタル、アジリティー……ビジャレアルのようなチームでクボの才能がまだ開花しなかった昨季、ウナイ・エメリ監督はこれらの能力を目にすることはなかった。しかし、『イエローサブマリン』は今回、マジョルカでクボの成長を確認した。 攻撃でも彼は優れており、チームの勝利を目指して35本の正確なパス、そして３度の決定機を演出してみせた。クボは１年前より、サッカー選手として多くのものを身につけた。DF陣を助け、自信を持ち、プレーにおける効果はさらに増している。もし彼が今のビジャレアルにいたなら、エメリ監督が起用を躊躇う理由は何もないだろう」
一方、久保の所有元クラブであるレアル・マドリーの専門メディア『DefensaCentral』も「クボはマジョルカの偉大な牽引役のひとりだ」と評し、彼が２節以降は全試合でスタメン入りを果たしており、「ルイス・ガルシア・プラサ監督もクボに賭けている」と、日本人選手の信頼度の高さを強調。
そして、22日に行なわれるマドリーとの対決に臨む久保に期待を寄せている。 所有元クラブとの一戦については、現地メディアも注目しており、マジョルカの地元紙『Diario de Mallorca』は「昇格組でありながら５試合で勝点８を稼いでいるバレアレス諸島のクラブは、常にラ・リーガを支配してきたチームを首都マドリードで驚かせよう考えているが、クボにとってこの戦いはスペシャルマッチとなる」
専門メディア『eldesmarque』は「シーズン序盤のセンセーショナルな存在であるマジョルカでチームを牽引する久保が、サンチャゴ・ベルナベウでマドリーと対戦する」と、それぞれ綴っている。