한국 올림픽 대표 「선수촌의 싸구려 같은 침대가 경기에 영향을 주었다」
탁구 대표 신유빈
「선수촌의 침대의 감상은?」라고 하는 질문에, 탁구 대표 신유빈은, 「곤포재일까하고 생각했다.」라고 해, 「곤포재를 잘게 썰려고 하면 그것은 침대였다」라고 불평했다.또, 「잘 때의 기분이 나빠서 다음날목이 아파서 이상이 일어났다」라고 신체에의 영향이 있던 것을 언급했다.
안세요운은 「골판지이므로 물을 흘려 당혹해 했다」라고 대답했다.
그 외의 선수도 「키가 큰 선수에게는 조금 불편했다」 「매트리스도 쿠션이 많이 없었다」 등 불평 불만이 컸다.
https://www.chosun.com/culture-life/broadcast-media/2021/08/21/5HF2GCQTUVASVBFRBAFO5PYO34/
조선일보 (한국어) 2021년 8월 21일
韓国代表「選手村のベッドが競技に影響」
https://www.chosun.com/culture-life/broadcast-media/2021/08/21/5HF2GCQTUVASVBFRBAFO5PYO34/
朝鮮日報 (韓国語)2021年8月21日
韓国五輪代表「選手村の安っぽいベッドが競技に影響した」
卓球代表シンユビン
「選手村のベッドの感想は？」という質問に、卓球代表シンユビンは、「梱包材かと思った。」とし、「梱包材を千切ろうとしたらそれはベッドだった」とこぼした。また、「寝心地が悪くて翌日首が痛くて異常が起きた」と身体への影響があったことを言及した。
アンセヨウンは「段ボールなので水をこぼして当惑した」と答えた。
その他の選手も「背が高い選手には少し不便だった」「マットレスもクッションがたくさんなかった」など不平不満が大きかった。
https://www.chosun.com/culture-life/broadcast-media/2021/08/21/5HF2GCQTUVASVBFRBAFO5PYO34/
朝鮮日報 (韓国語)2021年8月21日