IOC가 대한체육회의 주장을 부정
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210809151700073연합 뉴스 2021년 8월 9일
결국, 한국 국내에서만 선동해, 거짓말이 들켜 국제적수치 쬐어
IOC가 금지했다고 거짓말을 하고 있던 대한체육회 회장이·기훈
보도에 의하면, IOC가 경기장에서 욱일기의 사용을 금지한다고 하는 견해를 서면에서 분명히 했지만, 대한체육회의 발표와 관련한 쿄오도통신의 질의 IOC는 대한체육회에 문서를 보낸 것은 인정했지만, 욱일기를 금지했다고 하는 한국측의 설명을 부정했다.
IOC의 홍보 담당자는 성명으로, 「(IOC)의 입장을 재확인했지만, 그 이상의 설명은 이루어지지 않았던 문서의 내용은, 룰(올림픽 헌장 50조)과 그 구체적인 이행을 명확하게 했다」라고 분명히 한 통신은 전했다.
IOC는, 정치적·종교적·인종적 선전 활동을 금지하는 올림픽 헌장 50조에 대하고, 「올림픽 개최시에 염려가 발생했을 경우 사안별로 대처한다.IOC는, 문제가 발생했을 경우, 특정이 해 검토해 해결하는 현실적인 입장을 취해 왔다.향후도 이러한 액세스를 할 것이다」라고, 기존의 방침을 바꾸지 않는 것을 의미를 강조한 교도는 덧붙였다.
이의 분의 체육 회장은 8일에 열린 기자 회견에서, 「스포츠 외교의 큰 성과이면, IOC로부터, 향후의 경기장에서 욱일기를 사용할 수 없게 표`카서로 받았다」라고 말했다.
그러나, 무토 사토시? 도쿄 올림픽·패럴림픽 조직위원회 사무총장은 9일에 열려 회견에서 이 회장의 발언이 「분명하게 말하지만 사실은 아니다.IOC에 확인했다」라고 주장했다.
대한체육회의 관계자는, 무토 사무총장의 이 날의 회견에 대해 「IOC로부터 욱일 기원 헌장 50조에 근거하고 판단한다고 하는 편지를 받은 후, 이번 사안과 관련 한번 더 연락이 왔던 적은 없다」라는 반응했다.
IOCが大韓体育会の主張を否定
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210809151700073聯合ニュース 2021年8月9日
結局、韓国国内でだけ扇動し、嘘がバレて国際的恥晒し
IOCが禁止したと嘘をついていた大韓体育会 会長イ・ギフン
国際オリンピック委員会（IOC）は、旭日旗禁止したという韓国側の説明を否定したと共同通信が9日報じた。
報道によると、IOCが競技場で旭日旗の使用を禁止するという見解を書面で明らかにしたが、大韓体育会の発表と関連した共同通信の質のIOCは大韓体育会に文書を送ったことは認めたが、旭日旗を禁止したという韓国側の説明を否定した。
IOCの広報担当者は声明で、「（IOC）の立場を再確認したが、それ以上の説明はなされなかった文書の内容は、ルール（オリンピック憲章50条）と、その具体的な履行を明確にした」と明らかにした通信は伝えた。
IOCは、政治的・宗教的・人種的宣伝活動を禁止するオリンピック憲章50条において、「オリンピック開催時に懸念が発生した場合事案別に対処する。IOCは、問題が発生した場合、特定のして検討して解決する現実的な立場をとってきた。今後もこのようなアクセスをするだろう」と、既存の方針を変えないことを意味を強調した教徒は付け加えた。
イギフンの体育会長は8日に開かれた記者会見で、「スポーツ外交の大きな成果であれば、IOCから、今後の競技場で旭日器を使用できないように文書で受けた」と述べた。
しかし、武藤敏郞 東京オリンピック・パラリンピック組織委員会事務総長は9日に開かれ会見でこの会場の発言が「ハッキリ言うが事実ではない。IOCに確認した」と主張した。
大韓体育会の関係者は、武藤事務総長のこの日の会見について「IOCから旭日祈り憲章50条に基づいて判断するという手紙を受け取った後、今回の事案と関連もう一度連絡が来たことはない」との反応した。