우크라이나의 영광은 멸망하지 않고 자유도 연
운명은 다시 우리들에게 미소짓지 않는
아사히에 가시는 이슬 (와) 같이 적은 사라져 없어지자
우리들이 자유의 토지를 스스로의 손으로 수습한다
자유를 위해서 몸도 마음도 바치자
이제야말로 코사크 민족의 피를 나타낼 때!
그러나, 이것은 우연이겠지만, 이슬(국물)=러시아라든지 사고 있는 것이 재미있다.
ウクライナ国歌
ウクライナの栄光は滅びず 自由も然り
運命は再び我等に微笑まん
朝日に散る露の如く 敵は消え失せよう
我等が自由の土地を自らの手で治めるのだ
自由のために身も心も捧げよう
今こそコサック民族の血を示す時ぞ!
<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/61P4_6yTf3k" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>
しかし、これは偶然だろうが、露(つゆ)=ロシアとかかっていることがおもしろい。