일본에 K주사기 수출 금지해 독도 주사기에 이름을 바꾸자!
http://www.wowkorea.jp/news/korea/2021/0221/10288854.htmlwowkorea 2021년 2월 20일
「일본에 주사기를 보내야할 것인가 어떤지?」
“ 모두 민주당”의 박·욘손(박영선) 서울 시장 선거 입후보자
요전날까지 한국의 중소 벤처기업상을 맡고 있던 여당“ 모두 민주당”의 박·욘손(박영선) 서울 시장 선거 입후보자는, 어제(19일) 밤페이스북크에 앞과 같은 내용을 주었다.
박 후보는, 일본이 한국에 신형 코로나 바이러스 감염증 백신 접종용의 최소 잔여형(LDS 또는 LDV) 주사기를 요청했던 것이 전해지는 중, 일본내에서의 반응이 님 들 있다라고 하는 보도에 대해서, 앞과 같은 반응을 보였다.
계속해 「오늘 특수 주사기를 제조하고 있는 한국 푼림파마텍크사의 조·미히 부사장과도, 지금까지의 고생담을 하면서 일본에 관한 이야기도 주고 받았지만, 여러분의 의견은 어떻습니까?」라고 물었다.
쿄오도통신은 지난 18일, 일본이 「특수 주사기」를 조달 생기지 않고, 이 기업에 주사기 약 8000만개의 구입을 요청했다고 보도하고 있다.
이러한 사실에 대해서 한국의 넷 유저들은 「수출규제를 해 두면서, 주사기만을 수입하는 거야?」, 「독도(일본명 타케시마) 주사기와 이름을 바꾸자」, 「접종이 이상이 있으면, 한국제 주사기의 탓으로 된다.보낸다고 해도 다음에 보내자」 등, 대다수가 여전히 「반감」을 나타냈다.
日本にK注射器輸出禁止して独島注射器へ名前を変えよう！
http://www.wowkorea.jp/news/korea/2021/0221/10288854.htmlwowkorea 2021年2月20日
「日本に注射器を送るべきかどうか？」
“共に民主党”のパク・ヨンソン（朴映宣）ソウル市長選挙立候補者
先日まで韓国の中小ベンチャー企業相を務めていた与党“共に民主党”のパク・ヨンソン（朴映宣）ソウル市長選挙立候補者は、きのう（19日）の夜 フェイスブックに先のような内容をあげた。
パク候補は、日本が韓国に新型コロナウイルス感染症ワクチン接種用の最小残余型（LDSまたはLDV）注射器を要請したことが伝わる中、日本内での反応が様々あるという報道に対して、先のような反応をみせた。
つづけて「今日 特殊注射器を製造している韓国プンリムファーマテック社のチョ・ミヒ副社長とも、今までの苦労話をしながら 日本に関する話も交わしたが、皆さんの意見はどうですか？」と尋ねた。
共同通信は去る18日、日本が「特殊注射器」を調達できず、この企業に注射器約8000万個の購入を要請したと報道している。
このような事実に対して韓国のネットユーザーたちは「輸出規制をしておきながら、注射器だけを輸入するの？」、「独島（日本名 竹島）注射器と名前を変えよう」、「接種の異常があれば、韓国製注射器のせいにされる。送るとしても後で送ろう」など、大多数が依然として「反感」を示した。